s390_sthyi(2)

НАИМЕНОВАНИЕ
s390_sthyi - эмулирует инструкцию STHYI

БИБЛИОТЕКА
Стандартная библиотека языка C (libc, -lc)

СИНТАКСИС
#include <asm/sthyi.h>        /* определения констант STHYI_* */
#include <sys/syscall.h>      /* определения констант SYS_* */
#include <unistd.h>

int syscall(SYS_s390_sthyi, unsigned long function_code,
            void *resp_buffer, uint64_t *return_code,
            unsigned long flags);

Примечание: glibc не предоставляет оболочку для s390_sthyi(), что требует использования syscall(2).

ОПИСАНИЕ
Системный вызов s390_sthyi() эмулирует инструкцию STHYI (Store Hypervisor Information). Он предоставляет информацию о ресурсах машины и её уровни виртуализации. В частности, возвращается тип ЦП и ёмкость, а также модель машины и другие свойства.

В аргументе function_code указывается какую функцию нужно выполнить. Поддерживаются следующие коды:

STHYI_FC_CP_IFL_CAP
    Вернуть информацию о CP (Central Processor) и ёмкости IFL (Integrated Facility for Linux).

В аргументе resp_buffer указывается адрес буфера результата. При function_code равном STHYI_FC_CP_IFL_CAP, размер буфера должен быть равен странице (4K). Если системный вызов вернул 0, то буфер результата будет заполнен информацией о ёмкости ЦП. В противном случае содержимое буфера результата не меняется.

В аргументе return_code хранится код возврата инструкции STHYI; возможно одно из следующих значений:

0   Успешно.

4   Неподдерживаемый код функции.

Дополнительную информацию о return_code, function_code и resp_buffer смотрите по ссылкам, приведённым в ЗАМЕЧАНИЯХ.

Аргумент flags предназначен для будущих расширений, а пока его значение должно быть равно 0.

ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ
При успешном выполнении (т. е. эмуляция прошла успешно), возвращаемое s390_sthyi() значение совпадает с кодом условия инструкций STHYI — значением в диапазоне [0..3]. Возвращаемое значение 0 означает, что информация о ёмкости ЦП сохранена в *resp_buffer. Возвращаемое значение 3 указывает на «неподдерживаемый код функции» и содержимое *resp_buffer не изменяется. Значения 1 и 2 зарезервированы.

В случае ошибки возвращается -1, а errno устанавливается в значение ошибки.

ОШИБКИ

EFAULT
    Значение, указанное в resp_buffer или return_code, содержит некорректный адрес.

EINVAL
    Значение, указанное в flags, не равно нулю.

ENOMEM
    Не удалось выделить память для обработки информации о ёмкости ЦП.

EOPNOTSUPP
    Некорректное значение в function_code.

СТАНДАРТЫ
Linux на s390.

ИСТОРИЯ
Linux 4.15.

ПРИМЕЧАНИЯ
For details of the STHYI instruction, see the documentation page (https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSB27U_6.3.0/com.ibm.zvm.v630.hcpb4/hcpb4sth.htm).

При использовании интерфейса системного вызова буфер результата не имеет требований по выравниванию, описанных в инструкции STHYI.

Ядро кэширует результат (в Linux 4.16 каждую секунду). Последующие запуски системного вызова могут вернуть кэшированный ответ.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
syscall(2)

ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства разработал(и) Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, Hotellook, Nikita <zxcvbnm3230@mail.ru>, Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>, Vladislav <ivladislavefimov@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> и Иван Павлов <pavia00@gmail.com>

Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL, https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html версии 3 или более поздней) в отношении авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу списка рассылки русских переводчиков (debian-l10n-russian@lists.debian.org).