<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="projects" xml:lang="sr">
    <info>
        <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
        <link type="guide" xref="index#topics"/>
    </info>
    <title>Пројекти</title>
    <p>Датотека пројекта Графици чува целокупно стање вашег рада како бисте могли да је затворите и наставите тачно тамо где сте стали. Све радње пројекта доступне су у менију програма.</p>
    <section id="what-is-saved">
        <title>Шта је сачувано</title>
        <p>Датотека пројекта чува све из тренутне сесије: све ставке и њихове податке и подешавања изгледа, сва подешавања слике укључујући натписе, размере и ограничења оса, поставку легенде и активни стил. Потпуна историја поништавања и понављања је такође сачувана, тако да можете наставити да поништавате измене након поновног отварања пројекта. Историја прегледа је такође сачувана.</p>
    </section>
    <section id="saving">
        <title>Чување пројекта</title>
        <p>Да бисте сачували тренутни пројекат, изаберите <em>Сачувај пројекат…</em> у менију програма. Ако је пројекат већ раније сачуван, <em>Сачувај пројекат…</em> ће прегази постојећу датотеку. Да бисте сачували копију под другим називом или на другом месту, употребите <em>Сачувај пројекат као…</em></p>
    </section>
    <section id="opening">
        <title>Отварање пројекта</title>
        <p>Да бисте отворили раније сачувани пројекат, изаберите <em>Отвори пројекат…</em> у менију програма и одаберите датотеку пројекта. Пројекат се отвара у тренутном прозору, замењујући све што је дотад било у њему. Да бисте истовремено радили на два пројекта, прво отворите нови прозор помоћу опције <em>Нови пројекат</em>, а затим тамо отворите други пројекат.</p>
        <p>Датотеку пројекта такође можете увезти као податке у постојећи пројекат помоћу опције <em>Додај податке из датотеке…</em> и одабиром датотеке пројекта. Ово додаје ставке из сачуваног пројекта у тренутни, без замењевања било чега.</p>
    </section>
    <section id="closing">
        <title>Затварање пројекта</title>
        <p>Да бисте затворили тренутни пројекат и вратили се у празно стање, изаберите <em>Затвори пројекат</em> у менију програма.</p>
    </section>
    <section id="compatibility">
        <title>Усаглашеност издања</title>
        <p>Датотеке пројекта сачуване у старијим издањима Графица самостално се мигрисују при отварању. Пројекти сачувани у новијем неусаглашеном издању Графица не могу се отворити у старијем издању.</p>
    </section>
</page>
