### 6.24. Skaalaa kuvaa

Skaalaa kuvaa komento laajentaa tai pienentää kuvan fyysistä kokoa muuttamalla sen sisältämän pikseleiden määrää. Se muuttaa kuvan sisällön kokoja ja muuttaa kankaan kokoa sen mukaisesti.

Se operoi koko kuvan alueella. Jos kuvassa on useamman kokoisia tasoja, kuvan pienentäminen voi pienentää joitakin tasoja katoamiseen asti, koska taso ei voi olla yhtä pikselin kokoa leveyttä tai korkeutta pienenpää. Jos tämä tapahtuu, sinua varoitetaan ennen kuin toiminto suoritetaan.

Jos haluat skaalata tiettyä tasoa, käytä skaalaa taso komentoa.

| Huomaa
If scaling would produce an image larger than the ”Maximum new image size” set in the System Resources page of the Preferences dialog (which has a default of 128 MiB), you are warned and asked to confirm the operation before it is performed. You may not experience any problems if you confirm the operation, but you should be aware that very large images consume a lot of resources and extremely large images may take more resources than you have, causing GIMP to crash or not perform well.

#### 6.24.1. Komennon aktivointi

You can access this command from the main menu through Image → Scale Image….

#### 6.24.2. ”Skaalaa kuvaa” valintaikkuna

Kuva 16.66. ”Skaalaa kuvaa” valintaikkuna

Kuvan koko

  Pidä mielessä, että kuva voi sijaita yhdessä neljästä eri paikasta: kuvatiedostossa, RAM kun se on ladattu, näytöllä kun se näytetään tai paperilla kun se on tulostettu. Kuvan skaalaus muuttaa kuvan sisältämän pikseleiden määrää (informaation määrä), joten se suoraan vaikuttaa siihen kuinka paljon muistia kuva tarvitsee (RAM ja kuvatiedosta).

  Tulostuskoko myös riippuu kuvan tarkkuudesta, joka pohjimmiltaan määrittää kuinka paljon pikeseleitä kuvan jokaisessa tuumassa on. Jos haluat muuttaa tulostuskokoa ilman kuvan skaalaamista ja muuttamalla pikseleiden määrää, käytä tulostuskoko valintaikkunaa. Näytön koko ei riipu ainoastaan pikseleiden määrästä, mutta myös näytön tarkkuudesta, zoomaus faktorista ja piste pisteeltä valinnan asetuksesta.

  If you enlarge an image beyond its original size, GIMP calculates the missing pixels by interpolation, but it does not add any new detail. The more you enlarge an image, the more blurred it becomes. The appearance of an enlarged image depends upon the interpolation method you choose. You may improve the appearance by using the Sharpen (Unsharp Mask) filter after you have scaled an image, but it is best to use high resolution when you scan, take digital photographs or produce digital images by other means. Raster images inherently do not scale up well.

  You may need to reduce your image if you intend to use it on a web page. You have to consider that most internet users have relatively small screens which cannot completely display a large image, for example on mobile devices.

  Pikseleiden lisäämistä tai poistamista kutsutaan ”uudelleennäytteistämiseksi (resampling)”

  Width, Height

    When you click on the Scale command, the dialog displays the dimensions of the original image in pixels. You can set the Width and the Height you want to give to your image by adding or removing pixels. If the chain icon next to the Width and Height boxes is unbroken, the Width and Height will stay in the same proportion to each other. If you break the chain by clicking on it, you can set them independently, but this will distort the image.

    Sinun ei kuitenkaan tarvitse asettaa kokoa pikseleissä. Voit valita toisen mittayksikön pudotusvalikosta. Jos valitset prosentin yksiköksi, voit asettaa kuvan koon suhteessa sen alkuperäiseen kokoon. Voit myös käyttää fyysisiä yksikköjä, kuten tuumaa ja millimetrejä. Jos teet näin, aseta X tarkkuus and Y tarkkuus kentät sopiviin arvoihin, koska niitä käytetään muuntamaan fyysisten yksikköjen ja kuvan koon pikseleissä välillä.

  X resolution, Y resolution

    Voit asettaa kuvan tulostustarkkuuden X resolution ja Y tarkkuus kentissä. Voit myös muuttaa mittayksikköä käyttämällä pudotusvalikkoa.

Laatu

  To change the image size, either some pixels have to be removed or new pixels must be added. The process you use determines the quality of the result. The Interpolation drop-down list provides a selection of available methods of interpolating the color of pixels in a scaled image:

  Interpolation methods are described in Interpolaatio.

| Huomaa
Katso myös skaalaa työkalu, jonka kautta voit skaalata tasoa, valintaa tai polkua.

6.23. Tulostuskoko |  | 6.25. Crop Image

Report a bug in GIMP Report a documentation error