### 4.5. Schwebend

The Float submenu consists of commands to convert a selection into a „floating selection“.

A floating selection (sometimes called a „floating layer“) is a type of temporary layer which is similar in function to a normal layer, except that before you can resume working on any other layers in the image, a floating selection must be anchored. That is, you have to attach it to a normal (non-floating) layer, usually the original layer (the one which was active previously), or turn it into a new layer.

| Wichtig
Solange das Bild eine schwebende Auswahl hat, können Sie keine Operationen auf anderen Ebenen durchführen!

Auf schwebende Auswahlen können alle möglichen Funktionen angewandt werden, um deren Bilddaten zu verändern. Jedes Bild kann immer nur eine einzige schwebende Ebene haben.

| Tipp
Wenn Sie sich den Ebenenrahmen anzeigen lassen, haben Sie unter Umständen Probleme, den gewünschten Bereich präzise auszuwählen. Um dieses Problem zu vermeiden, können Sie eine rechteckige Auswahl erstellen, diese in eine schwebende Auswahl umwandeln und Sie auf einer neuen Ebene verankern. Dann löschen Sie einfach die ursprüngliche Ebene.

#### 4.5.1. Activating the Submenu

You can access this submenu from the main menu through Select → Float.

#### 4.5.2. Contents of the „Float“ submenu

The „Float“ submenu commands are described below.

Cut and Float

  The „Cut and Float“ command cuts the image selection from the layer and converts it into a floating selection.

  Aufruf des Befehls

  - You can access this command from the main menu through Select → Float → Cut and Float.

  - You can also use the keyboard shortcut Shift+Ctrl+L.

Copy and Float

  The „Copy and Float“ command copies the image selection from the layer and converts it into a floating selection.

  Aufruf des Befehls

  - You can access this command from the main menu through Select → Float → Copy and Float.

#### 4.5.3. Eine schwebende Auswahl automatisch erzeugen

Einige Bildoperationen erzeugen automatisch eine schwebende Auswahl:

- The „paste“ operations Paste Buffer, Paste Buffer In Place, Paste Buffer Into The Selection, Paste Buffer Into The Selection In Place, Paste as Floating Data or Paste as Floating Data In Place or Paste as Floating Data Into Selection or Paste as Floating Data Into Selection In Place, also create a floating selection.

- In addition, all the Transform tools: Unified Transform, Rotate, Scale, Shear, Flip, Perspective, 3D Transform, and Handle Transform, create a floating selection when they are used on a selection, rather than a layer. When the Affect mode is Transform Layer and a selection already exists, these tools transform the selection and create a floating selection with the result. If a selection does not exist, they transform the current layer and do not create a floating selection. (If the Affect mode is Transform Selection, they also do not create a floating selection.)

- By click-and-dragging a selection while pressing the Ctrl+Alt, or Shift+Alt keys (see Abschnitt 2.1, „Moving or Resizing a Selection“) you also automatically create a floating selection.

#### 4.5.4. Eine schwebende Auswahl verankern

Es gibt mehrere Möglichkeiten, um eine schwebende Auswahl zu verankern:

- Sie können die schwebende Auswahl auf der aktiven Ebene verankern, von der die schwebende Auswahl hervorgebracht wurde, indem Sie außerhalb der schwebenden Auswahl mit der linken Maustaste klicken. Dadurch wird die schwebende Auswahl mit der aktiven Ebene vereint.

- Use the Anchor layer command (Ctrl+H).

- By clicking on the anchor button of the Layers Dialog, that appears when the floating selection is created, instead of the default Merge layers icon.

- Use the To New Layer command ( Shift+Ctrl+N) to turn the floating selection into a newly created layer.

4.4. Invertieren |  | 4.6. Nach Farbe

Report a bug in GIMP Report a documentation error