<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<legalnotice xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="legalnotice" xml:lang="lo">
         <para>ອະນຸຍາດໃຫ້ສຳເນົາ, ແຈກຢາຍ ແລະ/ຫຼື ແກ້ໄຂເອກະສານນີ້ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂຂອງ GNU Free Documentation License (GFDL), ເວີຊັນ 1.1 ຫຼື ເວີຊັນໃດໜຶ່ງທີ່ໃໝ່ກວ່າ ທີ່ຈັດພິມໂດຍ Free Software Foundation ໂດຍບໍ່ມີພາກສ່ວນທີ່ບໍ່ປ່ຽນແປງ (Invariant Sections), ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມໜ້າປົກ (Front-Cover Texts), ແລະ ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມຫຼັງປົກ (Back-Cover Texts). ເຈົ້າສາມາດຊອກຫາສຳເນົາຂອງ GFDL ໄດ້ທີ່ <link xlink:href="https://www.gnu.org/licenses/fdl-1.1.html">ລິງນີ້</link> ຫຼື ໃນໄຟລ໌ COPYING-DOCS ທີ່ມາພ້ອມກັບຄູ່ມືນີ້.</para>
          <para>ຄູ່ມືນີ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຊຸດຄູ່ມື MATE ທີ່ແຈກຢາຍພາຍໃຕ້ GFDL. ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການແຈກຢາຍຄູ່ມືນີ້ແຍກຕ່າງຫາກຈາກຊຸດລວມ, ເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້ໂດຍການເພີ່ມສຳເນົາໃບອະນຸຍາດໃສ່ໃນຄູ່ມື ຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນພາກທີ 6 ຂອງໃບອະນຸຍາດ.</para>
 
         <para>ຊື່ຫຼາຍຊື່ທີ່ບໍລິສັດໃຊ້ເພື່ອຈຳແນກຜະລິດຕະພັນ ແລະ ບໍລິການຂອງພວກເຂົາແມ່ນຖືກອ້າງສິດເປັນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ. ບ່ອນໃດທີ່ມີຊື່ເຫຼົ່ານັ້ນປະກົດຢູ່ໃນເອກະສານຂອງ MATE, ແລະ ສະມາຊິກຂອງໂຄງການເອກະສານ MATE ຮັບຮູ້ເຄື່ອງໝາຍການຄ້ານັ້ນ, ຊື່ເຫຼົ່ານັ້ນຈະຖືກຂຽນເປັນຕົວອັກສອນໃຫຍ່ທັງໝົດ ຫຼື ຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຍຕົວອັກສອນໃຫຍ່.</para>
 
         <para>ເອກະສານ ແລະ ເວີຊັນທີ່ແກ້ໄຂຂອງເອກະສານຖືກສະໜອງໃຫ້ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂຂອງ GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE ໂດຍມີຄວາມເຂົ້າໃຈຕື່ມວ່າ: <orderedlist>
                 <listitem>
                   <para>ເອກະສານນີ້ຖືກສະໜອງໃຫ້ຕາມສະພາບ "ຕາມທີ່ເປັນຢູ່" (AS IS), ໂດຍບໍ່ມີການຮັບປະກັນໃດໆ, ບໍ່ວ່າຈະໂດຍແຈ້ງ ຫຼື ໂດຍໄນ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈຳກັດພຽງແຕ່ ການຮັບປະກັນວ່າເອກະສານ ຫຼື ເວີຊັນທີ່ແກ້ໄຂນັ້ນປາສະຈາກຂໍ້ບົກພ່ອງ, ສາມາດຊື້ຂາຍໄດ້, ເໝາະສົມກັບຈຸດປະສົງສະເພາະໃດໜຶ່ງ ຫຼື ບໍ່ລະເມີດສິດ. ຄວາມສ່ຽງທັງໝົດກ່ຽວກັບຄຸນນະພາບ, ຄວາມຖືກຕ້ອງ ແລະ ການເຮັດວຽກຂອງເອກະສານ ຫຼື ເວີຊັນທີ່ແກ້ໄຂແມ່ນເປັນຂອງເຈົ້າ. ຫາກເອກະສານ ຫຼື ເວີຊັນທີ່ແກ້ໄຂມີຂໍ້ບົກພ່ອງໃນດ້ານໃດໜຶ່ງ, ເຈົ້າ (ບໍ່ແມ່ນຜູ້ຂຽນເລີ່ມຕົ້ນ, ຜູ້ແຕ່ງ ຫຼື ຜູ້ປະກອບສ່ວນໃດໆ) ຈະຕ້ອງເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການບໍລິການ, ການສ້ອມແປງ ຫຼື ການແກ້ໄຂທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດ. ການປະຕິເສດການຮັບປະກັນນີ້ຖືເປັນສ່ວນສຳຄັນຂອງໃບອະນຸຍາດນີ້. ບໍ່ມີການອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ເອກະສານ ຫຼື ເວີຊັນທີ່ແກ້ໄຂໃດໆ ພາຍໃຕ້ໃບອະນຸຍາດນີ້ ເວັ້ນເສຍແຕ່ຈະຢູ່ພາຍໃຕ້ການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບນີ້; ແລະ</para>
                 </listitem>
                 <listitem>
                   <para>ບໍ່ວ່າໃນສະຖານະການໃດ ຫຼື ພາຍໃຕ້ທິດສະດີທາງກົດໝາຍໃດໆ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນການລະເມີດ (ລວມທັງຄວາມປະມາດ), ສັນຍາ ຫຼື ອື່ນໆ, ຜູ້ແຕ່ງ, ຜູ້ຂຽນເລີ່ມຕົ້ນ, ຜູ້ປະກອບສ່ວນໃດໆ ຫຼື ຜູ້ແຈກຢາຍເອກະສານ ຫຼື ເວີຊັນທີ່ແກ້ໄຂ, ຫຼື ຜູ້ສະໜອງຂອງຝ່າຍຕ່າງໆເຫຼົ່ານັ້ນ, ຈະບໍ່ຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ບຸກຄົນໃດໆ ສຳລັບຄວາມເສຍຫາຍໂດຍກົງ, ໂດຍອ້ອມ, ພິເສດ, ບັງເອີນ ຫຼື ເປັນຜົນສືບເນື່ອງມາຈາກລັກສະນະໃດໜຶ່ງ ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈຳກັດພຽງແຕ່ ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຊື່ສຽງ, ການຢຸດວຽກ, ຄອມພິວເຕີເຮັດວຽກຜິດພາດ, ຫຼື ຄວາມເສຍຫາຍ ແລະ ການສູນເສຍອື່ນໆທັງໝົດ ທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກ ຫຼື ກ່ຽວຂ້ອງກັບການໃຊ້ເອກະສານ ແລະ ເວີຊັນທີ່ແກ້ໄຂ, ເຖິງແມ່ນວ່າຝ່າຍດັ່ງກ່າວຈະໄດ້ຮັບການແຈ້ງໃຫ້ຊາບກ່ຽວກັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງຄວາມເສຍຫາຍດັ່ງກ່າວກໍຕາມ.</para>
                 </listitem>
           </orderedlist></para>
        <formalpara>
            <title>ຄຳຕິຊົມ</title>
            <para>ເພື່ອລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ (bug) ຫຼື ໃຫ້ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບແອັບພລິເຄຊັນ <application>ໂປຣແກຣມຈັດການບົດເກັບ</application> ຫຼື ຄູ່ມືນີ້, ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳໃນ <link xlink:href="help:mate-user-guide/feedback">ໜ້າຄຳຕິຊົມຂອງ MATE</link>.</para>
        </formalpara>
   </legalnotice>
