GNOME (Français) - ArchWiki

Jump to content

# GNOME (Français)

From ArchWiki
État de la traduction: Cet article est la version francophone de GNOME. Date de la dernière traduction: 2026-05-07. Vous pouvez aider à synchroniser la traduction s'il y a eu des changements dans la version anglaise.

Related articles

- Desktop environment (Français)
- GTK
- GDM
- GNOME/Tips and tricks
- GNOME/Troubleshooting
- GNOME/Files
- GNOME/Gedit
- GNOME/Web
- GNOME/Evolution
- GNOME/Flashback
- GNOME/Keyring
- GNOME/Document viewer
- Official repositories#gnome-unstable

GNOME (/(ɡ)noʊm/) est un Environnement de bureau qui se veut simple et facile à utiliser. Il est conçu par The GNOME Project et il est entièrement composé de logiciel libre et open-source. Il utilise Wayland. Les sessions disponibles sont :

- GNOME, session par défaut, exécute GNOME Shell sur Wayland. Les applications traditionnelles X sont lancées à travers Xwayland.
- GNOME Classic, offre une "expérience de bureau traditionnelle" (avec une interface similaire à GNOME 2) en utilisant certaines extensions et données. Il s'agit d'une forme personnalisée de GNOME Shell plutôt que d'un mode à part entière.

## Installation

Les groupes de paquet disponibles sont :

- gnome contient le bureau GNOME de base et les applications de base intégrées;
- gnome-circle contient diverses applications du cercle étendant l'écosystème GNOME.
- gnome-extra contient les outils de developement ainsi que d'autres applications et jeux qui s'intègrent correctement dans GNOME.

Le bureau de base se compose de GNOME Shell, un plugin pour le gestionnaire de fenêtres Mutter. Il peut être installé séparémment avec gnome-shell.

Note mutter agit comme un gestionnaire composite pour le bureau qui utilise l'accélération graphique matérielle pour fournir des effets visant à réduire l'encombrement de l'écran. Le gestionnaire de session GNOME détecte automatiquement si votre pilote vidéo est capable d'exécuter GNOME Shell. Si ce n'est pas le cas, il revient au rendu logiciel à l'aide de llvmpipe.

Des versions instables peuvent égalemment être installées, voir Official repositories (Français)#gnome-unstable.

## Démarrage

GNOME peut être démarré soit avec un gestionnaire d'affichage, soit manuellement depuis le terminal (certaines fonctionnalités peuvent être absentes). Le gestionnaire d'affichage inclut dans gnome est GDM (Français).

Note La prise en charge du verrouillage de l'écran (et plus) dans GNOME est fournie par GDM. Si GNOME n'est pas démarré avec GDM, un autre écran de verrouillage peut-être utilisé. Voir List of applications/Security#Screen lockers.

### Graphiquement

Si vous installez le groupe gnome et souhaitez que GNOME démarre automatiquement au prochain démarrage, activez `gdm.service`. Vous pouvez ensuite sélectionner la session souhaitée (GNOME ou GNOME Classic) à partir du menu session du gestionnaire d'affichage. GNOME Classic est disponible uniquement si gnome-shell-extensions est installé.

Si vous préférez démarrer GNOME immédiatement, évitant ainsi un redémarrage, démarrez `gdm.service` susmentionné à partir d'un terminal vierge.

### Manuellement

Note Un serveur X est toujours nécessaire pour exécuter les applications qui n'ont pas encore été portées sur Wayland, voir Wayland#Xwayland pour plus de détails. Les applications utilisant certaines bibliothèques graphiques, tel que Qt, peuvent être forcées d'utiliser Wayland via les paramètres des variables d'environnement. Voir Wayland#GUI libraries pour plus d'informations.

#### Types de sessions

La session GNOME hérite du type de session systemd. Le type de session systemd est determiné à partir de la variable d'environment `XDG_SESSION_TYPE` au démarrage de la session. Il ne peut-être modifié ultèrieurement, uniquement par le contrôleur de cette session. Voir ce problème systemd sur Github.

Par conséquent, le simple fait de définir `XDG_SESSION_TYPE` après la connexion ne fonctionne pas. Au lieu de cela, créez un fichier drop-in systemd pour définir l'environnement pour getty :

    /etc/systemd/system/getty@tty1.service.d/wayland.conf

    [Service]
    Environment=XDG_SESSION_TYPE=wayland

Pour afficher le type de session après le rechargement :

    $ loginctl session-status

#### Démarrer la session

Lorsque `XDG_SESSION_TYPE` et le type de session de connexion sont correctement définis, le démarrage manuel d'une session Wayland est possible avec :

    $ gnome-session

L'exécution directe de `gnome-shell --wayland` n'est pas recommendée car elle manque de gestion de session.

Notez que l'invocation manuelle de Gnome ne nécessite pas `gdm` (par conséquent également, `gdm.service` qui l'accompagne) et est donc également accessible aux utilisateurs disposant d'une installation (éventuellement trés) minimale de Gnome composée de quelques paquets sélectionnés inclus dans le groupe `gnome` plus inclusif conformément à leurs préférences personnelles.

Pour démarrer en vous connectant à un terminal, ajoutez à votre `.bash_profile`:

    $ gnome-session --no-reexec

Le drapeau `--no-reexec` empêche gnome-session de démarrer un shell de connexion qui recharge à nouveau le profil et effectue une boucle.

Firefox et les applications QT ne respectent pas `XDG_SESSION_TYPE`, donc ajoutez égalemment des variables pour ces applications :

    if [[ -z $DISPLAY && $(tty) == /dev/tty1 && $XDG_SESSION_TYPE == wayland ]]; then
      MOZ_ENABLE_WAYLAND=1 QT_QPA_PLATFORM=wayland exec gnome-session --no-reexec
    fi

### Applications GNOME dans Wayland

Lorsque la session GNOME est utilisée, les applications GNOME seront exécutees à l'aide de Wayland. Pour les cas de déboguage, https://docs.gtk.org/gtk3/running.html et https://docs.gtk.org/gtk4/running.html répertorient les options et les variables d'environment.

## Navigation

Pour apprendre à utiliser efficacement GNOME shell, consultez GNOME Project Handbook. Ce site met en évidence les fonctionnalités de GNOME shell et les raccourcis clavier. Les fonctionnalités incluent le changement de tâche, l'utilisation du clavier, le contrôle des fenêtres, le panneau, le mode aperçu, etc. Voici quelques raccourcis :

- `Super+m`: afficher la liste des notifications
- `Super+a`: afficher la grille des applications
- `Alt+Tab`: lister les applications acitves
- `Alt+²` (la touche au-dessus de `Tab`) : liste les différentes fenêtres d'un même application
- `Alt+F2`, puis `r` ou `restart`: redémarre le shell en cas de problème de shell graphique (uniquement en mode X/legacy, pas en mode Wayland).

Voir Trucs et astuces pour les modifications apportées à la configuration par défaut rendant le changement de fenêtre similaire à celui de Windows.

Voir Keyboard navigation pour plus de raccourcis.

## Noms legagy

Note Certains programmes GNOME ont subis des changements de nom : le nom de l'application dans la documentation et dans les boîtes de dialogue a été modifié mais pas le nom de l'exécutable. Quelques-unes de ces applications sont répertoriées dans le tableau ci-dessous.
Astuce La recherche du nom legagy d'une application dans la barre de recherche du Shell renverra avec succès l'application en question. Par exemple, la recherche de nautilus retournera Files.

Legagy | Actuel
--- | ---
Baobab | Disk Usage Analyzer
Decibels | Audio Player
Epiphany | Web
Loupe | Image Viewer
Nautilus | Files
Papers | Document Viewer
Showtime | Video Player
Simple Scan | Document Scanner
Snapshot | Camera

## Configuration

Les paramètres GNOME (gnome-control-center) et les applications GNOME utilisent le système de configuration dconf pour stocker leur paramètres.

Vous pouvez accéder directement à la base de données dconf à l'aide de l'outil de ligne de commande gsettings(1), cela vous permet également de configurer les paramètres qui ne sont pas disponibles via l'interface utilisateur. L'outil en ligne de commande dconf(1) peut modifier directement la base de données sous-jacente, en contournant la validation. Les clés de configuration gsettings et dconf sont equivalentes, mais dans un format légèrement different : `gsettings set mygroup.mysubgroup mysetting myvalue` dans gsettings devrait être `dconf write /mygroup/mysubgroup/mysetting myvalue` dans dconf.

Jusqu'à GNOME 3.24, les paramètres été appliqués par le démon des paramètres GNOME (situés dans `/usr/lib/gnome-settings-daemon/gnome-settings-daemon`), qui pourrait être exécuté en dehors d’une session GNOME.

Cependant, GNOME 3.24 a remplacé le démon des paramètres GNOME par plusieurs plugins de paramètres distincts `/usr/lib/gnome-settings-daemon/gsd-*` qui ont ensuite été déplacés vers `/usr/lib/gsd-*`. Ces plugins sont désormais contrôlés via les fichiers du bureau sous `/etc/xdg/autostart/` (correspondant `org.gnome.SettingsDaemon.*.desktop`). Pour exécuter ces plugins en dehors d'une session GNOME, vous devrez maintenant copier/modifier le fichier approprié desktop entries dans `~/.config/autostart`.

La configuration est généralement effectuée de manière spécifique à l'utilisateur ; la configuration multi-utilisateurs n'est pas abordée dans cette section.

### Paramètres système

#### Profil de couleur

Le démon `colord` lit l'EDID de l'écran et extrait le profil de couleur approprié. La plupart des profils de couleurs sont précis et aucune configuration n'est requise ; cependant, pour ceux qui manquent de précision ou pour les écrans anciens, les profils de couleurs peuvent être placés dans `~/.local/share/icc/`.

#### Mode nuit

GNOME est livré avec un filtre de lumière bleue intégré similaire à Redshift. Vous pouvez activer et personnaliser l'heure à laquelle vous souhaitez activer le mode nuit à partir du menu des paramètres d'affichage. De plus, vou pouvez ajuster la temperature en Kelvin avec le paramètre dconf suivant, où 5000 est un exemple de valeur :

    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.color night-light-temperature 5000

Astuce Pour modifier la température diurne lors d'une session Wayland, installez Night Light Slider extension.
Note Le mode nuit fonctionne sur les cartes NVIDIA dans les sessions Wayland depuis la version 545.29.02

#### Date & heure

Si le système dispose d'un démon Network Time Protocol daemon configuré, il sera également utilisé pour GNOME. Si nécessaire, la synchronisation peut être réglée sur contrôle manuel à partir du menu.

GNOME prend en charge la sélection automatique du fuseau horaire (section Date & heure des paramètres système). Pour cela, il est nécessaire d'activer les services de localisation (voir la section des paramètres Vie privée et sécurité).

Note La sélection automatique du fuseau horaire pourrait ne plus fonctionner en raison du retrait des services de localisation de Mozilla. Voir [1]. Pour des solutions alternatives, voir System time (Français)#Réglage basé sur la géolocalisation.

Pour afficher la date dans la barre supèrieure, executez:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.interface clock-show-date true

De plus, pour afficher les numéros de semaine dans le calendrier ouvert sur la barre supérieure, exécutez :

    $ gsettings set org.gnome.desktop.calendar show-weekdate true

#### Applications par défaut

Lors de l'installation de GNOME pour la première fois, vous constaterez peut-être que certains protocoles sont gérés par les mauvaises applications. Par exemple, totem ouvre des videos au lieu de VLC précédemment utilisé. Certaines associations peuvent être définies dans les paramètres systèmes dans la section Applications par défaut.

Pour d’autres protocoles et méthodes, voir Application par défaut.

#### Souris et pavé tactile

La plupart des paramètres du pavé tactile peuvent être définis à partir des paramètres systèmes via Souris et pavé tactile.

En fonction de votre appareil, d'autres paramètres de configuration peuvent être disponibles mais non accessibles via l'interface graphique par défaut (par exemple, une autre `méthode de clic` sur le pavé tactile

    $ gsettings range org.gnome.desktop.peripherals.touchpad click-method

    enum
    'default'
    'none'
    'areas'
    'fingers'

à régler manuellement :

    $ gsettings set org.gnome.desktop.peripherals.touchpad click-method 'fingers'

ou via gnome-tweaks.

Note Le pilote synaptics n'est pas supporté par GNOME. Alternativement, vous devriez utiliser libinput. Voir ce rapport de bug.

##### Redimensionner les fenêtres avec la souris

Par défaut, vous pouvez utiliser votre souris pour déplacer les fenêtres en maintenant la touche `Super` enfoncée, en cliquant et en maintenant appuyé le bouton gauche de la souris puis en la faisant glisser.

De plus, vous pouvez activer l'utilisation de votre souris pour redimensionner les fenêtres en maintenant la touche `Super` enfoncée, en cliquant et en maintenant appuyé le bouton droit de la souris puis en la faisant glisser :

    $ gsettings set org.gnome.desktop.wm.preferences resize-with-right-button true

Si vous n'appreciez pas la touche `Super`, vous pouvez égalemment remplacer le modificateur par une autre touche comme `Alt` ou `Ctrl`:

    $ gsettings set org.gnome.desktop.wm.preferences mouse-button-modifier "'<Alt>'"

#### Réseau

NetworkManager est un outil natif du projet GNOME pour controler les paramètres réseaux depuis le shell. Si ce n'est pas déjà fait installez le paquet networkmanager et activez le service systemd `NetworkManager.service`.

Alors que n'importe quel autre gestionnaire de réseaux peut être utilisé, NetworkManager fournit l'intégration complète via les paramètres réseaux du shell et une applet d'indicateur d'état network-manager-applet (non requis pour GNOME).

Note Les réseaux sans fil cachés configurés avec nmtui de networkmanager ne se connectent pas automaticquement. Vous devez créer un nouveau profil à l'aide de centre de contrôle de GNOME afin de restorer les capacités connexion automatique pour ce réseau.

#### Comptes en ligne

Certains comptes en ligne, tels que Nextcloud, nécessitent l'installation gvfs-goa et gvfs-dnssd pour bénéficier de toutes les fonctionnalités des applications GNOME telles que GNOME Files et GNOME Documents [2].

Voir Online accounts pour plus d'informations.

#### Recherche

GNOME shell dispose d'une recherche accessible rapidement en appuyant sur la touche `Super` et en commençant à taper. Le paquet localsearch est installé par défaut en tant que dépendance de nautilus du groupe gnome et fournit une application d'indexation ainsi qu'une base de données de metadonnées. Il peut être configuré depuis la section Recherche dans Paramètres. Il est démarré automatiquement par gnome-session lorsque l'utilisateur se connecte.

Localsearch ne cherche pas automatiquement dans tous les répertoires du répertoire personnel de l'utilisateur. Vous devrez donc peut-être ajouter des chemins personnalisés via l'élément du menu Rechercher > Emplacements de la recherche. Pour exclure un répertoire indéxé, créez un fichier `.nomedia` vide.

Un status est disponible avec `localsearch status` et le contenu indexé peut être recherché (`localsearch search --help`), modifié (`localsearch tag --help`), ou réinitialisé à partir de la ligne de commande. Voir `localsearch help` et `localsearch command --help`, ou l'aide en ligne online help pour référence.

La base de données utilise tinysparql-sql(1) et peut également être interrogée directement, si nécessaire.

#### Accessibilité

GNOME a des paramètres d'accessibilité disponible via Paramètres > Accessibilité. Les paramètres principaux peuvent être basculés directement après avoir activé une icône de la barre supérieure, mais notez que d'autres paramètres sont disponibles via les sous-menus pour Vision, Audition, Saisie, Pointage et clic de souris et Zoom. Voir https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/a11y.html.en pour obtenir des informations sur eux.

De plus, un ensemble de raccourcis clavier par défaut peut être modifié via Paramètres > Clavier > Raccourcis clavier > Accessibilité. Par exemple, appuyez sur `Alt`, `Super` et `8` active le zoom.

#### Paramètres de sécurité de l'appareil

GNOME dispose d'un panneau Sécurité de l'appareil accessible via Paramètres > Vie privée et sécurité > Sécurité de l'appareil. Cela nécessite fwupd pour fonctionner.[3]

### Paramètres avancés

Comme indiqué ci-dessus, de nombreuses options de configuration telles que la modification du thème GTK ou du thème Window manager (Français) ne sont pas exposées dans les paramètres GNOME (gnome-control-center). Les utilisateurs qui souhaitent configurer ces paramètres souhaiteront peut-être utiliser GNOME Tweaks (gnome-tweaks), un outil graphique pratique qui expose bon nombre de ces paramètres.

Les paramètres GNOME (qui sont stockés dans la base de données DConf) peuvent également être configurés à l'aide de dconf-editor (un outil de configuration graphique DConf) ou l'outil en ligne de commande gsettings. GNOME Tweaks ne fait rien d'autre en arrière-plan de l'interface graphique ; notez cependant que vous n’y trouverez pas tous les paramètres décrits dans les sections suivantes.

#### Extensions

Le catalogue des extensions est disponible sur https://extensions.gnome.org. Ces dernières peuvent être installées soit via official repositories (seulement quelques-unes), l'AUR ou via le navigateur directement depuis le projet GNOME.

Note

- L'installation d'extensions via le navigateur les rend disponibles uniquement pour l'utilisateur actuel et vous oblige à gérer les mises à jour de la même manière. Installez d'abord gnome-browser-connector pour cette option.
- L'installation d'extensions via l'AUR (ou via les dépôts officiels si vous les trouvez dedans) les rends disponibles dans tout le système (et automatise le procéssus de mise à jour si vous utilisez un Assistant AUR).

Les extensions installées peuvent également être configurées, activées ou désactivées via une interface graphique avec gnome-extensions-app, depuis la ligne de commande avec gnome-extensions(1), ou depuis le navigateur. Dans votre navigateur, les extensions peuvent être installées puis activées en réglant le commutateur en haut à droite de l'écran sur ON et en cliquant sur Installer dans la fenêtre contextuelle (si l'extension en question n'est pas installée). Les extensions installées peuvent être vues sur https://extensions.gnome.org/local/, où les mises à jour disponibles peuvent être vérifiées.

Le paquet gnome-shell-extensions fournit un ensemble d'extensions très utiles maintenues dans le cadre du projet GNOME.

extension-manager est un outil graphique qui peut également être utilisé pour installer et supprimer des extensions, ainsi que pour les activer et les désactiver, à la fois à l'échelle du système que pour un utilisateur. Avant de l'utiliser, lisez list of known issues.

Pour activer l'utilisation des extensions (désactivées par défaut):

    $ gsettings set org.gnome.shell disable-user-extensions false

Pour répertorier les extensions actuellement activées :

    $ gsettings get org.gnome.shell enabled-extensions

La commande ci-dessus peut répertorier les extensions qui ont été supprimées. Pour répertorier uniquement les extensions activées et installées, utilisez plutôt gnome-extensions :

    $ gnome-extensions list --enabled

Pour plus d'informations sur les extensions de GNOME shell, voir https://extensions.gnome.org/about/.

#### Apparance

##### Thèmes

Note Depuis Gnome 42, de nombreuses applications Gnome par défaut utilisent GTK 4 avec libadwaita. Ces applications ne prennent actuellement pas en charge le changement de thème via gsettings ou gnome-tweaks. La seule configuration visuelle disponible se fait via Paramètres > Apparence (voir GTK#Themes pour définir un thème GTK autre qu'Adwaita ou Adwaita-dark).

GNOME utilise Adwaita par défaut. Pour appliquer Adwaita-dark uniquement aux applications GTK 2, utilisez le lien symbolique suivant :

    $ ln -s /usr/share/themes/Adwaita-dark ~/.themes/Adwaita

Note Le thème Adwaita-dark est fournit par gnome-themes-extra qui ne peut pas être installé sur une installation minimale de GNOME.

Pour sélectionner de nouveaux thèmes, déplacez les vers les dossiers appropriés puis utilisez GNOME Tweaks ou la commande GSettings commande ci-dessous.

Pour les thèmes GTK :

    $ gsettings set org.gnome.desktop.interface gtk-theme theme-name

Pour les thèmes d'icônes :

    $ gsettings set org.gnome.desktop.interface icon-theme theme-name

Note Le thème du gestionnaire de fenêtres suit le thème GTK. Utiliser `org.gnome.desktop.wm.preferences theme` est déprécié et ignoré.

Voir GTK#Themes et Icons#Icon themes.

##### Ordre des boutons de la barre de titre

Pour définir l'ordre du gestionnaire de fenêtres GNOME (Mutter, Metacity) :

    $ gsettings set org.gnome.desktop.wm.preferences button-layout ':minimize,maximize,close'

Astuce Les deux points indiquent de quel côté de la barre de titre les boutons de la fenêtre apparaîtront.

##### Thèmes GNOME shell

Le thème de GNOME Shell lui-même est configurable. Pour utiliser un thème Shell, assurez-vous d'abord que le paquet gnome-shell-extensions est installé. Ensuite, activez l'extension User Themes, soit via l'application GNOME Extensions, soit via la page web GNOME Shell Extensions. Les thèmes Shell peuvent ensuite être chargées et sélectionnées à l'aide des extensions GNOME.

Il existe un certain nombre de thèmes GNOME Shell disponibles dans l'AUR, de nombreux thèmes n'ont pas le même format de nom, essayez donc plutôt de rechercher le thème approprié dans l'AUR. Les thèmes Shell peuvent également être téléchargés depuis gnome-look.org.

##### AppIndicators/Top bar icons

Pour activer AppIndicators, utile pour contrôler/surveilller certaines applications exécutées en arrière-plan, installez gnome-shell-extension-appindicator ou gnome-shell-extension-appindicator-gitAUR. Ensuite, redémarrez GNOME shell, puis activez l'extension AppIndicator dans l'application Extensions GNOME ou exécutez :

    $ gnome-extensions enable $(gnome-extensions list | grep -m 1 appindicatorsupport)

##### Vitesse d'animation du shell

L'animation du shell GNOME peut être accélérée, ralentie ou désactivée. Voir GNOME/Tips and tricks#Change animation speed.

##### Shell blur

Blur my Shell est une extension qui ajoute des effets de flou à l'écran de présentation ainsi qu'au shell lui-même et à d'autres applications. Installez gnome-shell-extension-blur-my-shellAUR ou gnome-shell-extension-blur-my-shell-gitAUR pour les mises à jour de développement. Cette extension est hautement personnalisable et peut être appliquée seulement à certaines applications de votre choix.

##### Amélioration de la fonctionnalité Alt-Tab

L'Alt-Tab par défaut dans GNOME est trés simple et n'affiche pas d'aperçu des fenêtres sélectionnées. Vous pouvez modifier le raccourci Alt-Tab de "Changer d'applications" à "Changer de fenêtres" dans Paramètres pour afficher les aperçus des fenêtres.

Vous pouvez également utiliser Coverflow Alt-Tab. Il s'agit d'une extension qui étend le comportement d'Alt-Tab et ajoute des fonctionnalitées pour faciliter la commutation entre les applications tout en lui donnant une meilleure apparence. Installez gnome-shell-extension-coverflow-alt-tab-gitAUR, vous pourrez alors modifier la configuration de cette extension à votre guise.

Note Super+² par défaut : "Changer de fenêtres d'applications".

#### Démarrage automatique

GNOME implémente XDG Autostart.

gnome-tweaks permet de gérer les applications qui s'exécutent automatiquement au démarrage de la session.

Astuce Si le bouton "ajouter" dans la section Applications de démarrage de Tweaks ne répond pas, essayez de démarrer Tweaks à partir du terminal à l'aide de la commande suivante : `gnome-tweaks`. Voir forum thread.

#### Bureau

##### Dash to Dock

Pour déplacer le tableau de bord hors de la vue d'ensemble et le transformer en station d'accueil pour lancer et changer facilement d'application, installer gnome-shell-extension-dash-to-dockAUR.

##### Démarrage en mode Aperçu

À partir de GNOME 40, le bureau démarrera directement en mode Présentation au lieu d'un bureau vide (comme dans les versions précédentes). Pour imiter le comportement legacy, on peut installer gnome-shell-extension-no-overviewAUR.

Alternativement, vous pouvez désactiver ce comportement à l'aide de gsettings si vous utilisez gnome-shell-extension-dash-to-dockAUR:

    $ gsettings set org.gnome.shell.extensions.dash-to-dock disable-overview-on-startup true

Voir la discussion sur [4].

#### Historique du presse-papiers

Contrairement à d'autres environnements de bureau, GNOME ne dispose pas d'outil intégré pour gérer l'historique du presse-papiers. Cela peut cependant être fait à l'aide d'une extension. Installez gnome-shell-extension-clipboard-indicatorAUR.

#### Météo

Pour afficher les informations météorologiques actuelles dans le panneau supérieur en fonction d'un emplacement choisi, installez gnome-shell-extension-openweatherAUR. Les informations météo sont mises à jour en temps réel et affichent des données telles que les conditions, la vitesse du vent, la pression, etc...

#### Polices

Astuce Si vous définissez le facteur d'échelle sur une valeur supèrieure à 1.00, le menu Accessibilité sera automatiquement activé.

Les polices peuvent être définies pour les titres des fenêtres, l'interface (applications) et les documents. Voir l'onglet Polices dans Tweaks pour les options relatives.

Pour les indications, RGBA sera probablement préféré car cela convient à la plupart des types de moniteurs. Si les polices semblent trop bloquées, réduisez l'indication à Légère ou Aucune.

#### Méthode de saisie

GNOME a intégré la prise en charge des méthodes de saisie via IBus. Seuls ibus et le moteur de méthode d'entré souhaité (par exemple ibus-libpinyin pour Intelligent Pinyin) devraient être installés. Après l'installation, le moteur de méthode de saisie peut être ajouté en tant que disposition de clavier sous Clavier > Sources de saisie dans les paramètres GNOME.

#### Dispositions de clavier spécifiques

Si vous utilisez une disposition de clavier alternative comme Neo2 qui utilise plusieurs calques/modificateurs, vous devrez peut-être accéder à Clavier > Saisie de caractères spéciaux dans les paramètres GNOME et décocher la Touche de caractères alternatifs ; Alt droit afin qu'elle puisse être utilisée comme modificateur natif de la disposition du clavier. Régler cette touche, par exemple, à Alt gauche empêche Alt+Tab. Sans ce changement, votre touche Mod3 gauche pourrait fonctionner, mais pas celle de droite (AltGr). (Au 2021-05-18)

#### Alimentation

Lors de l'utilisation d'un ordinateur portable, vous souhaiterez peut-être modifier les paramètres suivants contrôlant le comportement en cas d'inactivité, l'appui sur le bouton d'alimentation du verrouillage de l'écran et la fermeture du capot :

    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.power sleep-inactive-ac-timeout 3600
    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.power sleep-inactive-ac-type hibernate
    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.power sleep-inactive-battery-timeout 1800
    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.power sleep-inactive-battery-type hibernate
    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.power power-button-action suspend
    $ gsettings set org.gnome.desktop.lockdown disable-lock-screen true

Pour garder l'écran allumé lorsque le capot est fermé :

    $ gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugins.xrandr default-monitors-setup do-nothing

Les paramètres suivant sont dépréciés depuis GNOME 3.24 :

    org.gnome.settings-daemon.plugins.power button-hibernate
    org.gnome.settings-daemon.plugins.power button-power
    org.gnome.settings-daemon.plugins.power button-sleep
    org.gnome.settings-daemon.plugins.power button-suspend
    org.gnome.settings-daemon.plugins.power critical-battery-action

##### Ne pas mettre en veille lorsque le capot de l'ordinateur portable est fermé

Le panneau de paramètres de GNOME ne propose pas à l'utilisateur la possibilité de modifier l'action déclenchée lorsque le couvercle de l'ordinateur portable est fermé. Pour changer ce comportement à l'échelle du système, modifiez les paramètres systemd dans `/etc/systemd/logind.conf`. Pour désactiver la suspension à la fermeture du couvercle, définissez `HandleLidSwitch=ignore`, décrit dans Power management#ACPI events.

##### Action lors du niveau critique de la batterie

Le panneau des paramètres ne fournit pas d'option pour modifier l'action déclenchée par le niveau critique de la batterie. Ces paramètres ont également été supprimés de dconf. Ils sont maintenant gérés par upower. Modifiez les paramètres upower dans `/etc/UPower/UPower.conf`. Recherchez ces paramètres et ajustez-les à vos besoins.

    /etc/UPower/UPower.conf

    PercentageLow=10
    PercentageCritical=3
    PercentageAction=2
    CriticalPowerAction=HybridSleep

##### Modes d'alimentation

Installez la dépendance optionnelle power-profiles-daemon (Français) (de gnome-control-center) pour la prise en charge des profils de puissance. Explicitement le Contrôle des unités de systemd du service `power-profiles-daemon` n'est pas nécessaire puisque gnome-shell et les paramètres GOME demandent tous deux son activation au lancement.

Quand le service est activé, les profiles de puissance peuvent être gérés via la section Puissance des paramètres GNOME et via le menu système.

#### Screencast

L'outil de capture d'écran intégré est fourni par défaut sans l'option Screencast. Installez la dépendance optionnelle gst-plugin-pipewire (de gnome-shell) pour activer l'enregistrement de l'écran.

### Utiliser un autre gestionnaire de fenêtres

GNOME Shell ne prend pas en charge l'utilisation d'un autre gestionnaire de fenêtres. En outre, GNOME Flashback propose des sessions pour Metacity et Compiz (Français). De plus, il est possible de définir vos propres sessions GNOME personnalisées qui utilisent des composants alternatifs.

Le remplacement de GNOME Shell par un autre compositeur Wayland entraînera le remplissage incorrect de certaines sections du panneau de configuration de gnome[broken link: package not found] (paramètres GNOME). gnome-control-center fonctionnera, mais mutter (GNOME Shell) ne sera pas disponible pour fournir les paramètres permettant de remplir ces sections, elles n'auront aucun effet ou pourraient ne pas être remplies avec précision avec vos paramètres. Les sections concernées sont le Bluetooth, l'affichage et la souris/pavé tactile, pour n'en nommer que quelques-unes.

## Voir aussi

- Site web officiel
- Contributing to GNOME, feature requests, bugs, code
- article Wikipedia
- GNOME-Shell Extensions
- GNOME Shell Cheat Sheet
- Personnalisation (thèmes, icônes...) :
  - Personnaliser GNOME
  - GNOME Look

- applications GNOME :

- - GNOME Apps Index
  - Wikipedia:GNOME Core Applications

- Source/Mirrors GNOME :

- - GNOME GitLab
  - GNOME Github Mirror

Category:

- GNOME (Français)

Hidden category:

- Pages with broken package links

GNOME (Français)
Add topic