<title>有轨电车/轻轨工具</title>

<h1><strong>有轨电车/轻轨工具</strong></h1>

<p>
<strong>有轨电车/轻轨工具</strong>用于建设有轨电车运输网络。这些工具可建造：有轨电车轨道（并进行电气化或去电气化）、信号系统、有轨电车仓库和有轨电车站。
若启用了<a href="new_world.txt">时间线</a>模式，随着时间的推移，模拟交通中会出现更多工具选项。
</p>
<p>
点击游戏画面顶部的电车图标打开工具栏。<br>
将鼠标光标悬停在工具选项上（打开或单击工具栏后）即可查看对应的名称: 施工<a href="finances.txt">成本</a>和最高速度限制。
</p>
<p>
<strong>有轨电车/轻轨工具</strong>从左至右包含:
</p>
<p>
<em>电车轨道</em>: 此工具用于建造轨道，供两点之间的轨道车辆通行。<br>
电车轨道可沿道路和在城市区域内修建，但不得建在其他建筑物占据的区域。轨道只能沿坡向修建，不得跨越崎岖地形、水域和障碍物。新建轨道可利用其路径上的现有轨道。<br>
建轨道的方式: 点击工具选择轨道（光标变为轨道）；然后点击游戏视图选择轨道起点（游戏视图中显示推土机，并在游戏视图下方的底部栏右侧显示地图坐标）；最后点击游戏视图选择轨道终点。<br>
{提示: 不同类型的轨道可连接（但由其他<a href="players.txt">玩家</a>建造的轨道不能互相连接）。通过<a href="railtools.txt">桥梁</a> 和隧道跨越崎岖地形连接轨道或避开障碍物。用摧毁/移除功能移除单段轨道和部分障碍物。同时按下 <a href="keys.txt">[Ctrl]</a> 键可执行更多操作。撤销（[z] 键）操作不会返还建造费用。}
</p>
<p>
<em>
电气化轨道</em>: 此工具可对游戏画面中两点之间的轨道、桥梁或隧道进行电气化改造，供电动载具使用。<br>
电气化改造轨道的方式: 点击工具或按 [e]（光标变为电轨图标）进行选择，然后在游戏视图中点击轨道作为电气化的起点（在游戏视图中放置一个电轨图标），最后点击轨道上的第二个点，将轨道从此处至起点的部分电气化。<br>
{提示: 用摧毁/移除功能将轨道改回非电气化轨道。}
</p>
<p>
<em>移除轨道</em>: 在没有车辆时，此工具可用于在游戏画面中两点之间移除轨道和电力轨道，同时移除路径上的站台、公路停靠站、信号灯、隧道和桥梁。使用该工具会产生<a href="finances.txt">建设成本</a>。<br>
移除轨道的方式: 点击工具（光标变为红色十字）；然后点击要删除的轨道（在游戏视图中选择红色十字显示的删除点）；最后点击连接的轨道上的第二个点，删除到第一个删除点为止的部分。<br>
{提示: 以另一名玩家的身份行动，移除他们的轨道。}
</p>
<p>
<em>轨道信号灯</em>: 此工具用于在游戏视图中为轨道上的车辆建造信号灯。信号灯引导和调节轨道、桥梁、交叉口和<a href="station.txt">站点</a>（车辆在此接送货物和乘客）上的车辆流量。<br>
可创建双向和单向信号灯。在轨道上创建双向信号灯的方式：单击工具选择信号（光标变为信号）；然后单击轨道。创建单向信号灯的方式：用信号光标再次单击同一点，即可在单向信号灯和双向信号灯间循环切换。<br>
重要: 注意不要设置单向信号灯，以免载具不能到达目的地；默认情况下，车辆靠右行驶（可在 simuconf.tab 中更改）。<br>
- <em>信号灯</em>: 只有在前方通往下一个信号灯或<a href="schedule.txt">行程表</a>（一个<a href="station.txt">站点</a>或途经点）目的地的轨道上无其他车辆时，车辆才能通行。在单向模式下，车辆只能沿一个方向行驶。<br>
- <em>铁路关闭</em>: 车辆不会越过信号灯（仅在单向模式下可用）。<br>
- <em>预信号灯</em>: 如前方轨道区域（三个连续信号灯之间或通往<a href="schedule.txt">行程表</a>中的下一个目的地之前）没有其他车辆占用，则车辆可以通行。在单向模式下，车辆只能沿一个方向通行。<br>
- <em>选择信号灯</em>: 在多站台<a href="station.txt">站点</a>引导车辆驶向空站台: 通过此信号的车辆可使用其下一目的地的任何空站台，而不仅限于其<a href="schedule.txt">行程表</a>中指定的站台。如未找到空站台或通往下一目的地的畅通路线，车辆会在信号灯处等待。<br>
{提示: 用摧毁/移除功能移除信号灯。按住 [Ctrl] 键可在低洼轨道的桥梁上放置信号灯。}
</p>
<p>
<em>有轨电车</em><a href="depot.txt"><em>仓库</em></a>: 此工具可建造一个用于购买和管理电车的车库。<br>
仓库需要维护费用，并且在游戏视图中建在轨道的末端。<br>
建造有轨电车的方式: 点击工具（光标变为仓库），然后点击轨道末端。<br>
{提示: 仓库仅显示位于电力轨道上的电力车辆。用摧毁/移除功能移除仓库。}
</p>
<p>
<em>电车站台</em>: 此工具用于建造车站站台，供轨道车辆接送货物、乘客和邮件。<br>
车站站台未与现有<a href="station.txt">站点</a>相邻建造时，此操作将创建一个新站点。<br>
站台需要维护成本，并且建在轨道上（但不在轨道的弯道和交叉口处）。<br>
电车站台设有货物、乘客和邮件的集散区域。不同的站台可能具有不同的乘客和邮件容量。在某些工具选项的角落有一个图标（用于<a href="haltlist.txt">车站列表</a>和站点信息），该图标显示该站台允许站点处理哪些类型的货物。<br>
建造车站站台的方式: 点击工具进行选择（将光标更改为平台），然后点击轨道。<br>
{提示: Remove Rail-stops with Destroy/Remove. Extend station-platforms & build multi-platform Stops (by building more platform sections on adjacent Track) to accommodate longer and more vehicles, increase capacity & catchment area. Press [v] to show/hide catchment area for goods & passengers in game-view. Hold down [Ctrl] to build on bridges above lower Tracks.用摧毁/移除功能移除轨道站点。延长站台并建造多站台站点（通过在相邻轨道上建造更多站台段）以容纳更长、更多的车辆，从而增加运力和覆盖范围。按 [v] 键可在游戏视图中显示/隐藏货物和乘客的集散区域。按住 [Ctrl] 键可在低洼轨道的桥梁上建造。}
</p>
<p>
<em>停车场</em>: （仅在 pak128 图形包中可用）此工具为<a href="station.txt">站点</a>建造扩展建筑，从而增加货物和乘客的容量并增大集散区域，以及维护成本。<br>
建造扩展建筑的方式: 点击工具选择扩展（光标会变为扩展），然后在游戏视图中，点击道路上现有站点旁边的所需位置。新扩展建筑现在成为站点的一部分。<br>
{提示: 用摧毁/移除功能移除扩展建筑。}
</p>
<p>
<em>公路停靠站</em>: 此工具为有轨电车和公路车辆建造接送货物、邮件和乘客的场所。<br>
若公路停靠站未建在现有<a href="station.txt">站点</a>旁边，此操作将创建一个新的站点。公路停靠站建在<a href="roadtools.txt">道路</a>上，需要维护，并具有一定的货物、乘客和邮件服务范围。在某些工具选项的角落有一个图标（用于站点列表和站点信息），该图标显示公路停靠站允许站点处理哪些类型的对象。不同的公路停靠站具有不同的货物、乘客和邮件处理能力。<br>
建造公路停靠站的方式: 点击工具进行选择（光标变为公路停靠站），然后在游戏视图中点击道路上的所需位置。<br>
{提示: 用摧毁/移除功能移除公路停靠站。按住 [Ctrl] 键可在低洼道路的桥梁上建造。}
</p>
