OC.L10N.register(
    "serverinfo",
    {
    "System" : "Sistema",
    "Unknown" : "Desconhecido",
    "%1$d days, %2$d hours, %3$d minutes, %4$d seconds" : "%1$d dias, %2$d horas, %3$d minutos, %4$d segundos",
    "%1$d hours, %2$d minutes, %3$d seconds" : "%1$d horas, %2$d minutos, %3$d segundos",
    "Monitoring" : "Monitoramento",
    "Monitoring app with useful server information" : "Aplicativo de monitoramento com informações úteis do servidor",
    "Provides useful server information, such as CPU load, RAM usage, disk usage, number of users, etc." : "Fornece informações úteis do servidor, como carga de CPU, uso de RAM, uso do disco, número de usuários, etc.",
    "{0}% of all users" : "{0}% de todos os usuários",
    "Active users" : "Usuários ativos",
    "Last hour" : "Na última hora",
    "Last 24 Hours" : "Nas Últimas 24 Horas",
    "Last 7 Days" : "Nos Últimos 7 Dias",
    "Last 30 Days" : "Nos Últimos 30 Dias",
    "System cron" : "Cron do sistema",
    "Webcron" : "Webcron",
    "AJAX (not recommended)" : "AJAX (não recomendado)",
    "Background jobs" : "Tarefas em segundo plano",
    "Mode" : "Modo",
    "Last run" : "Última execução",
    "Never" : "Nunca",
    "Latest runs" : "Últimas execuções",
    "No background job has run yet." : "Ainda não foi executada nenhuma tarefa em segundo plano.",
    "Slowest jobs" : "Tarefas mais lentas",
    "The slow jobs statistics are not available yet. They are collected by a background job and appear after its next run." : "As estatísticas de tarefas lentas ainda não estão disponíveis. Elas são coletadas por uma tarefa em segundo plano e aparecem após sua próxima execução.",
    "_Latest failures (last %n day)_::_Latest failures (last %n days)_" : ["Falhas mais recentes (último %n dia)","Falhas mais recentes (últimos %n de dias)","Falhas mais recentes (últimos %n dias)"],
    "_No background job failed in the last %n day._::_No background job failed in the last %n days._" : ["Nenhuma tarefa em segundo plano falhou no último %n dia.","Nenhuma tarefa em segundo plano falhou nos últimos %n de dias.","Nenhuma tarefa em segundo plano falhou nos últimos %n dias."],
    "Load" : "Carga",
    "CPU info not available" : "Informação da CPU não disponível",
    "Current usage" : "Uso atual:",
    "Threads" : "Threads",
    "Load average" : "Carga média",
    "Database" : "Banco de Dados",
    "Type:" : "Tipo:",
    "Version:" : "Versão:",
    "Size:" : "Tamanho:",
    "{used} of {total} used" : "{used} de {total} utilizados",
    "Used" : "Utilizado",
    "Available" : "Disponível",
    "Disk" : "Disco",
    "Files" : "Arquivos",
    "Storages" : "Armazenamentos",
    "Free space" : "Espaço livre",
    "Mount:" : "Montagem:",
    "Filesystem:" : "Sistema de arquivo:",
    "Available:" : "Disponível:",
    "Used:" : "Usado:",
    "Class" : "Classe",
    "Status" : "Status",
    "Started" : "Iniciou",
    "Duration" : "Duração",
    "Peak memory" : "Memória máxima",
    "Run ID" : "ID da execução",
    "Server ID" : "ID do servidor",
    "Process ID" : "ID do processo",
    "Details about {job} from {time}" : "Detalhes sobre {job} em {time}",
    "Job" : "Tarefa",
    "When" : "Quando",
    "Details" : "Detalhes",
    "Succeeded" : "Sucesso",
    "Failed" : "Falhou",
    "Crashed" : "Travou",
    "Running" : "Em andamento",
    "RAM usage" : "Uso de RAM",
    "Swap usage" : "Uso de swap",
    "Memory" : "Memória",
    "RAM info not available" : "Informações de RAM não disponíveis",
    "Total" : "Total",
    "Swap used" : "Swap utilizado",
    "External monitoring API" : "API de monitoramento externo",
    "Endpoint URL" : "URL do ponto final",
    "Configuration" : "Configurações",
    "Output in JSON" : "Saída em JSON",
    "Skip apps section" : "Pular a seção de aplicativos",
    "Including the apps section sends an external request to the app store" : "A inclusão da seção de aplicativos envia uma solicitação externa à loja de aplicativos",
    "Skip server update" : "Ignorar atualização do servidor",
    "Authentication" : "Autenticação",
    "This token was generated in your browser and is not stored until you run the command below. Send it in the {header} header with every request." : "Este token foi gerado no seu navegador e não fica armazenado até que você execute o comando abaixo. Envie-o no cabeçalho {header} em todas as solicitações.",
    "Command to store the token" : "Comando para armazenar o token",
    "Request header" : "Cabeçalho de solicitação",
    "Network" : "Rede",
    "Hostname" : "Nome do hospedeiro",
    "Gateway" : "Gateway",
    "DNS" : "DNS",
    "Status:" : "Status:",
    "Speed:" : "Velocidade:",
    "Duplex:" : "Duplex:",
    "MAC:" : "MAC:",
    "IPv4:" : "IPv4:",
    "IPv6:" : "IPv6:",
    "PHP extensions" : "Extensões PHP",
    "Unable to list extensions" : "Não foi possível listar as extensões",
    "PHP" : "PHP",
    "Memory limit:" : "Limite de memória:",
    "Max execution time:" : "Tempo máximo de execução:",
    "seconds" : "segundos",
    "Upload max size:" : "Tamanho máximo para uploads:",
    "OPcache Revalidate Frequency:" : "Frequência de Revalidação do OPcache:",
    "PHP Info:" : "Informações do PHP:",
    "Show phpinfo" : "Mostrar phpinfo",
    "FPM worker pool" : "Pool de trabalhadores FPM",
    "Pool name:" : "Nome do pool:",
    "Pool type:" : "Tipo do pool:",
    "Start time:" : "Hora de início:",
    "Accepted connections:" : "Conexões aceitas:",
    "Total processes:" : "Total de processos:",
    "Active processes:" : "Processos ativos:",
    "Idle processes:" : "Processes inativos:",
    "Listen queue:" : "Fila de escuta:",
    "Slow requests:" : "Solicitações lentas:",
    "Max listen queue:" : "Máximo da fila de escuta:",
    "Max active processes:" : "Máximo de processes ativos:",
    "Max children reached:" : "Máximo de processos filhos atingido:",
    "{used} of {total}" : "{used} de {total}",
    "CPU" : "CPU",
    "Swap" : "Swap",
    "Resource usage" : "Uso de recursos",
    "Shares" : "Compartilhamentos",
    "Users:" : "Usuários:",
    "Groups:" : "Grupos:",
    "Links:" : "Links:",
    "Emails:" : "E-mails:",
    "Federated sent:" : "Envio federado:",
    "Federated received:" : "Recebimento federado:",
    "Talk conversations:" : "Conversas do Talk:",
    "Runs" : "Execuções",
    "Average" : "Média",
    "Longest" : "Mais longa",
    "Warning" : "Aviso",
    "Critical" : "Crítico",
    "Operating System:" : "Sistema Operacional:",
    "CPU:" : "CPU:",
    "{name} ({threads} threads)" : "{name} ({threads} threads)",
    "Server time:" : "Horário do servidor:",
    "Uptime:" : "Tempo de operação:",
    "Temperature" : "Temperatura",
    "{duration} ms" : "{duration} ms",
    "{duration} s" : "{duration} s",
    "CPU Usage:" : "Uso de CPU:",
    "Load average: {percentage} % ({load}) last minute" : "Média de carga: {percentage} % ({load}) no último minuto",
    "{lastMinutePercentage} % ({lastMinute}) last Minute\n{last5MinutesPercentage} % ({last5Minutes}) last 5 Minutes\n{last15MinutesPercentage} % ({last15Minutes}) last 15 Minutes" : "{lastMinutePercentage} % ({lastMinute}) no último minuto\n{last5MinutesPercentage} % ({last5Minutes}) nos últimos 5 minutos\n{last15MinutesPercentage} % ({last15Minutes}) nos últimos 15 minutos",
    "RAM Usage:" : "Uso de RAM:",
    "SWAP Usage:" : "Uso de SWAP:",
    "RAM: Total: {memTotalBytes}/Current usage: {memUsageBytes}" : "RAM: Total: {memTotalBytes}/Uso atual: {memUsageBytes}",
    "SWAP: Total: {swapTotalBytes}/Current usage: {swapUsageBytes}" : "SWAP: Total: {swapTotalBytes}/Uso atual: {swapUsageBytes}",
    "SWAP info not available" : "Informações de SWAP não disponíveis",
    "Copied!" : "Copiado!",
    "Not supported!" : "Não suportado!",
    "Press ⌘-C to copy." : "Pressione ⌘-C para copiar.",
    "Press Ctrl-C to copy." : "Pressione Ctrl-C para copiar.",
    "threads" : "threads",
    "Memory:" : "Memoria:",
    "Files:" : "Arquivos:",
    "Storages:" : "Armazenamentos:",
    "Free Space:" : "Espaço Livre:",
    "Hostname:" : "Nome do hospedeiro:",
    "Gateway:" : "Gateway:",
    "%s%% of all users" : "%s%% de todos os usuários",
    "MB" : "MB",
    "Extensions:" : "Extensões:",
    "External monitoring tool" : "Ferramenta de monitoramento externo",
    "Use this end point to connect an external monitoring tool:" : "Use este endpoint para conectar uma ferramenta de monitoramento externa:",
    "Copy" : "Copiar",
    "Skip apps section (including apps section will send an external request to the app store)" : "Ignorar a seção de aplicativos (incluir a seção de aplicativos enviará uma solicitação externa para a loja de aplicativos)",
    "To use an access token, please generate one then set it using the following command:" : "Para usar um token de acesso, gere um e defina-o usando o seguinte comando:",
    "Then pass the token with the \"NC-Token\" header when querying the above URL." : "Em seguida, passe o token com o cabeçalho \"NC-Token\" ao consultar o URL acima.",
    "%1$s (%2$d threads)" : "%1$s (%2$d threads)",
    "DNS:" : "DNS:"
},
"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
