RPM-PAYLOADFLAGS(7)

NUME
rpm-payloadflags - fanioanele încărcăturii utile RPM

SINOPSIS
w[FANIOANE].TIP

DESCRIERE
Fanioanele sarcinii utile determină modul în care sarcina utilă a unui pachet RPM este comprimată atunci când pachetul este construit. Fanioanele sunt stocate în etichetele Payloadcompressor și Payloadflags din antetul pachetului, care sunt utilizate pentru a determina modul de decomprimare a conținutului sarcinii utile în timpul instalării.

Sintaxa specială este moștenită direct de la API-ul IO Fopen() al librpm's, în care w înseamnă deschiderea unui fișier pentru scriere.

Următoarele tipuri de comprimare sunt acceptate, dar disponibilitatea poate varia în funcție de modul în care a fost compilat RPM.

TIP | Descriere
ufdio | necomprimat
gzdio | gzip (aka zlib)
bzdio | bzip2
xzdio | xz
lzdio | vechiul lzma
zstdio | zstd

FANlOANELE de comprimare trebuie să fie enumerate în următoarea ordine și pot fi oricare dintre:

FANIOANE | Descriere | Tipuri
<0-9> | nivel de comprimare | toate (ignorate de ufdio)
T[0-N] | numărul de fire (fără număr sau 0 = autodetecție) | xzdio, zstdio
L<0-9> | dimensiunea ferestrei (a se vedea --long în zstd(1)) | zstdio

Dacă un fanion este omis, va fi utilizată valoarea implicită a programului de comprimare.

Un nivel de comprimare mai ridicat înseamnă, în general, un raport de comprimare mai bun, cu prețul unei utilizări sporite a resurselor și a timpilor de comprimare.

T este echivalent cu T0 și determină detectarea automată a numărului de fire. Rețineți că, deși utilizarea firelor poate accelera considerabil comprimarea, aceasta determină de obicei scăderea ratei de comprimare și face ca rezultatul să fie mai puțin previzibil.

EXEMPLE
Mod | Descriere
w9.gzdio | gzip nivel 9, implicit pentru sarcina utilă a pachetului
w9.bzdio | bzip2 nivelul 9, nivelul implicit al bzip2
w.xzdio | nivelul implicit xz
w7T16.xzdio | xz nivelul 7 folosind 16 fire
w7T0.xzdio | xz nivel 7, autodetectare nr. de fire
w6.lzdio | lzma (legacy) nivelul 6, nivelul implicit al lzma
w19T8.zstdio | zstd nivelul 19 folosind 8 fire
w7T.zstdio | zstd nivel 7, autodetectare nr. de fire
w.ufdio | necomprimat

CONSULTAȚI ȘI
rpmbuild-config(5), rpm-config(5)

http://www.rpm.org/

TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

Această traducere este documentație gratuită; citiți Licența publică generală GNU Versiunea 3 (https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html) sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.

Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la translation-team-ro@lists.sourceforge.net.