SBSIGN(1)

الاسم
sbsign - أداة توقيع الإقلاع الآمن UEFI

موجز
sbsign [خيارات] --key <ملف المفتاح> --cert <ملف الشهادة> <صورة الإقلاع EFI>

الوصف
يوقع صورة إقلاع EFI لاستخدامها مع الإقلاع الآمن.

الخيارات

--engine <محرك>
    استخدم المحرك المحدد لتحميل المفتاح

--key <ملف المفتاح>
    مفتاح التوقيع (مفتاح RSA خاص بترميز PEM)

--cert <ملف الشهادة>
    الشهادة (شهادة x509)

--addcert <ملف شهادة إضافي> شهادات وسيطة إضافية في ملف

--detached
    اكتب توقيعًا منفصلًا بدلًا من ثنائي موقع

--output <ملف>
    اكتب البيانات الموقعة إلى <ملف> (المبدئي <صورة الإقلاع EFI>.signed، أو <صورة الإقلاع EFI>.pk7 للتوقيعات المنفصلة)

ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 (https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html) أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.