MODINFO(8)

الاسم

مودينفو - عرض معلومات عن وحدة نواة لينكس

موجز

modinfo [-0] [-F حقل] [-k نواة] [اسم_وحدة|اسم_ملف...]

modinfo -V

modinfo -h

الوصف

يستخرج modinfo المعلومات من وحدات نواة لينكس المعطاة في سطر الأوامر. إذا لم يكن اسم الوحدة اسم ملف، يتم البحث في الدليل /lib/modules/ الإصدار، كما يفعل modprobe(8) عند تحميل وحدات النواة.

يسرد modinfo افتراضيًا كل سمة من سمات الوحدة بالشكل اسم_الحقل : القيمة، لسهولة القراءة. يتم سرد اسم الملف بنفس الطريقة (على الرغم من أنه ليس سمة حقيقية).

يمكن لهذا الإصدار من modinfo فهم وحدات أي بنية نواة لينكس.

الخيارات

-V، --version
    اطبع إصدار modinfo.

-F حقل, --field=حقل
    اطبع قيمة الحقل هذه فقط، واحدة لكل سطر. هذا مفيد جدًا للنصوص البرمجية. أسماء الحقول غير حساسة لحالة الأحرف. تشمل الحقول الشائعة (التي قد لا تكون في كل وحدة) المؤلف والوصف والترخيص والوسيط والتبعيات والاسم المستعار. غالبًا ما توجد حقول وسيط واسم مستعار وتبعيات متعددة. يسرد الحقل الخاص اسم_الملف اسم ملف الوحدة.

-b الدليل_الأساس، --basedir=الدليل_الأساس
    الدليل الجذر للوحدات، / مبدئيًا.

-k نواة
    قدم معلومات عن نواة غير النواة الجاري تشغيلها. هذا مفيد بشكل خاص للتوزيعات التي تحتاج إلى استخراج معلومات من مجموعة وحدات نواة مثبتة حديثًا (ولكنها غير قيد التشغيل بعد). على سبيل المثال، ترغب في معرفة ملفات البرامج الثابتة التي تحتاجها وحدات مختلفة في نواة جديدة والتي يجب عليك إنشاء صورة initrd/initramfs لها قبل الإقلاع.

-0، --null
    استخدم حرف الصفر ASCII لفصل قيم الحقل، بدلاً من سطر جديد. هذا مفيد للنصوص البرمجية، حيث يمكن أن يظهر سطر جديد نظريًا داخل حقل.

-a --author, -d --description, -l --license, -p --parameters, -n --filename
    هذه اختصارات لوسائط author وdescription وlicense وparm وfilename الخاصة بالعلامة --field، لتسهيل الانتقال من modinfo القديم في modutils.

-h، --help
    اطبع رسالة المساعدة ثم اخرج.

حقوق النسخ

صفحة الدليل هذه حقوق نشرها الأصلية 2003، Rusty Russell، شركة IBM.

انظر أيضًا

modprobe(8)

العلل

يرجى توجيه أي بلاغات عن الأخطاء إلى متتبع مشكلات kmod في https://github.com/kmod-project/kmod/issues/ مع ذكر الإصدار المستخدم، وخطوات إعادة إنتاج المشكلة والنتيجة المتوقعة.

المؤلفون

وردت مساهمات عديدة من القائمة البريدية linux-modules <linux-modules@vger.kernel.org> وجيت هاب. إذا كان لديك نسخة من kmod.git نفسه، فإن مخرجات git-shortlog(1) و git-blame(1) يمكنها إطلاعك على المؤلفين لأجزاء محددة من المشروع.

Lucas De Marchi <lucas.de.marchi@gmail.com> هو المصون الحالي للمشروع.

ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 (https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html) أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.