sane-artec(5)

الاسم
sane-artec - النهاية الخلفية لـ SANE لماسحات Artec المسطحة

الوصف
مكتبة sane-artec تنفذ نهاية خلفية لـ SANE (وصول سهل للماسح الآن) توفر وصولاً لماسحات Artec/Ultima المسطحة عبر SCSI. حالياً، الماسحات التالية معروفة بأنها تعمل جزئياً على الأقل مع هذه النهاية الخلفية:

    * Artec A6000C
    * Artec A6000C PLUS
    * Artec ViewStation AT3
    * BlackWidow BW4800SP (معاد تسميته Artec AT3)
    * Artec ViewStation AT6
    * Artec ViewStation AT12
    * Artec AM12S
    * Plustek 19200S (معاد تسميته Artec AM12S)

على الرغم من تحديث صفحة الدليل هذه عموماً مع كل إصدار، تتوفر معلومات حديثة عن الإصدارات الجديدة ونصائح مفيدة إضافية من الصفحة الرئيسية للنهاية الخلفية: http://www4.infi.net/~cpinkham/sane.

الضبط
محتويات ملف artec.conf هي قائمة بأسماء الأجهزة التي تتوافق مع ماسحات Artec. الأسطر الفارغة والأسطر التي تبدأ بعلامة التجزئة (#) تُتجاهل. راجع sane-scsi(5) للحصول على تفاصيل حول ما يشكل اسم جهاز صالح. ملف نموذجي:
# artec.conf
#
# هذا تعليق.
#
# يطلب هذا السطر البحث عن أي أجهزة SCSI تكون عبارة عن ماسحات ضوئية ولها
#     سلسلة نصية للمورد 'ULTIMA'
scsi ULTIMA
#
# يجبر السطر التالي الواجهة الخلفية على افتراض أن الماسحة الضوئية التالية
 التي يتم العثور عليها لها
#     سلسلة نصية محددة للمورد (مفيد لاختبار الطرازات المُعاد تصنيفها).
vendor ULTIMA
#
# يجبر السطر التالي الواجهة الخلفية على افتراض أن الماسحة الضوئية التالية
 التي يتم العثور عليها لها
#     سلسلة نصية محددة للطراز (مفيد لاختبار الطرازات المُعاد تصنيفها).
model AT3
#
# الآن سطر يحدد جهازًا فعليًا. ستفترض الواجهة الخلفية
#     أن هذا هو Artec/Ultima AT3 لأننا فرضنا المورد والطراز أعلاه.
/dev/scanner
#
# بمجرد الوصول إلى سطر جهاز ماسحة ضوئية، يتم 'نسيان' سلسلة المورد والطراز المفروضة،
#     لذا سيتم تحديد المورد والطراز لهذا الجهاز التالي
#     من نتيجة استعلام SCSI.
/dev/sge
#

تلميحات محول SCSI
بعض ماسحات Artec تأتي مع محول SCSI مرفق. إذا جاء ماسحك مع بطاقات DTC ISA SCSI، يمكنك غالباً استخدامه مع النوى الحديثة (>= 2.2.0) باستخدام دعم NCR5380 العام. يجب تمرير وسيطة الإقلاع التالية للنواة: "dtc3181e=0x2c0,0"
لا أملك أي معلومات عن محول PCI SCSI المرفق مع بعض ماسحات Artec الأحدث.

الملفات

/etc/sane.d/artec.conf
    ملف ضبط الخلفية (انظر أيضًا وصف SANE_CONFIG_DIR أدناه).

/usr/lib/sane/libsane-artec.a
    المكتبة الساكنة التي تنفذ هذا الخلفي.

/usr/lib/sane/libsane-artec.so
    المكتبة المشتركة التي تنفذ هذا الخلفي (موجودة في الأنظمة التي تدعم التحميل الديناميكي).

البيئة

SANE_CONFIG_DIR
    يحدد متغير البيئة هذا قائمة الأدلة التي قد تحتوي على ملف الضبط. في أنظمة *NIX، تُفصل الأدلة بنقطتين رأسيين (`:')، وفي نظام OS/2، تُفصل بفاصلة منقوطة (`;'). إذا لم يُضبط هذا المتغير، فسيُبحث عن ملف الضبط في دليلين مبدئيين: أولاً، دليل العمل الحالي (".") ثم في /etc/sane.d. إذا انتهت قيمة متغير البيئة بمحرف فاصل الأدلة، فسيُبحث في الأدلة المبدئية بعد الأدلة المحددة صراحة. على سبيل المثال، ضبط SANE_CONFIG_DIR إلى "/tmp/config:" سيؤدي إلى البحث في الأدلة tmp/config، و .، و /etc/sane.d (بهذا الترتيب).

SANE_DEBUG_ARTEC
    إذا تم تجميع المكتبة مع دعم التصحيح مفعّلاً، يتحكم متغير البيئة هذا في مستوى التصحيح لهذا الخلفية. على سبيل المثال، قيمة 128 تطلب طباعة كل مخرجات التصحيح. المستويات الأصغر تقلل الإسهاب: قيم SANE_DEBUG_ARTEC:
    الرقم    ملاحظة
     0        طبع الأخطاء المهمة
     1        طبع الأخطاء
     2        طبع الإحساس (sense)
     3        طبع التحذيرات
     4        طبع استعلام الماسحة الضوئية (scanner-inquiry)
     5        طبع المعلومات
     6        طبع معلومات أقل أهمية
     7        طبع الإجراءات الرئيسة المُستدعاة
     8        طبع جميع الإجراءات المُستدعاة
     9        طبع رسائل معلومات/بيانات الإجراء
     10       طبع روتينات بدء تشغيل sane المُستدعاة (sane-init-routines)
     11       طبع إجراءات sane المُستدعاة
     12       طبع معلومات sane
     13       طبع رسائل التحكم في خيارات sane
     50       طبع رسائل البيانات/التنقيح المفصلة
     == 100   طبع بيانات معايرة البرمجيات RGB
     == 101   طبع البيانات الخام من الماسحة الضوئية إلى الملف artec.data.raw
     == 128   طبع جميع الرسائل

مثال: export SANE_DEBUG_ARTEC=13

العلل
الأخطاء المعروفة في هذا الإصدار: مستخدمو A6000C+ مع البرنامج الثابت الإصدار v1.92 أو الأقدم يواجهون مشاكل مع الخلفية، لم يتم تحديد السبب. أحياناً لا تكون الخلفية قوية بشكل خاص، يمكنك تعليق ناقل SCSI (و/أو الجهاز) بعدم التحلي بالصبر الكافي أثناء المسح. تصحيح جاما ثلاثي القنوات غير مطبق وتصحيح جاما أحادي القناة لا يعمل بشكل كامل على الموديلات غير AT3.

انظر أيضًا
sane(7), sane-scsi(5)

المؤلف
Chris Pinkham <cpinkham@corp.infi.net>

ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 (https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html) أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.