sane-plustek(5)

الاسم
sane-plustek - الواجهة الخلفية لـ SANE للماسحات الضوئية المسطحة USB القائمة على LM983[1/2/3]

الوصف
مكتبة sane-plustek تنفذ واجهة خلفية لـ SANE (Scanner Access Now Easy) توفر الوصول إلى الماسحات الضوئية المسطحة USB القائمة على شرائح National Semiconductor Merlin (LM9831 و9832 و9833). إذا كنت تبحث عن دعم المنفذ المتوازي لماسح Plustek، يُرجى الرجوع إلى الواجهة الخلفية sane-plustek_pp(5).

الأجهزة المدعومة
الواجهة الخلفية قادرة على دعم الماسحات الضوئية USB القائمة على شرائح National Semiconductor LM9831 وLM9832 وLM9833. الجداول التالية تُظهر أجهزة متنوعة تم الإبلاغ عن عملها حاليًا. إذا كان لماسح Plustek الخاص بك معرف منتج آخر، فإن الجهاز غير مدعوم من هذه الواجهة الخلفية.
المورد Plustek - المعرف: 0x07B3
----------------------------------------------------------
USB Model:         ASIC:  Properties:              Prod-ID
----------------------------------------------------------
OpticPro U12       LM9831  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x0010
OpticPro UT12      LM9831  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x0013
OpticPro UT12      LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x0017
OpticPro UT16      LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x0017
OpticPro U24       LM9831 1200x2400dpi 42bit   2Mb 0x0011
OpticPro U24       LM9832 1200x2400dpi 42bit   2Mb 0x0015
OpticPro UT24      LM9832 1200x2400dpi 42bit   2Mb 0x0017

البائع KYE/Genius - المعرف: 0x0458
----------------------------------------------------------
USB Model:         ASIC:  Properties:              Prod-ID
----------------------------------------------------------
Colorpage HR6 V2   LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x2007
Colorpage HR6 V2   LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x2008
Colorpage HR6A     LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x2009
Colorpage HR7      LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x2013
Colorpage HR7LE    LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x2015
Colorpage HR6X     LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x2016

البائع Hewlett-Packard - المعرف: 0x03F0
----------------------------------------------------------
USB Model:         ASIC:  Properties:              Prod-ID
----------------------------------------------------------
ScanJet 2100C      LM9831  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x0505
ScanJet 2200C      LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x0605

البائع Mustek - المعرف: 0x0400
----------------------------------------------------------
USB Model:         ASIC:  Properties:              Prod-ID
----------------------------------------------------------
BearPaw 1200       LM9831  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x1000
BearPaw 1200       LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x1001*
BearPaw 2400       LM9832 1200x2400dpi 42bit   2Mb 0x1001
* انظر أيضًا وصف مفتاح تجاوز النموذج أدناه!

البائع UMAX - المعرف: 0x1606
----------------------------------------------------------
USB Model:         ASIC:  Properties:              Prod-ID
----------------------------------------------------------
UMAX 3400          LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x0050
UMAX 3400/3450     LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x0060
UMAX 5400          LM9832 1200x2400dpi 42bit 512Kb 0x0160

البائع COMPAQ - المعرف: 0x049F
----------------------------------------------------------
USB Model:         ASIC:  Properties:              Prod-ID
----------------------------------------------------------
S4-100             LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x001A

البائع Epson - المعرف: 0x04B8
----------------------------------------------------------
USB Model:         ASIC:  Properties:              Prod-ID
----------------------------------------------------------
Perfection 1250    LM9832 1200x2400dpi 42bit 512Kb 0x010F
Perfection 1260    LM9832 1200x2400dpi 42bit 512Kb 0x011D

البائع CANON - المعرف: 0x04A9
----------------------------------------------------------
USB Model:         ASIC:  Properties:              Prod-ID
----------------------------------------------------------
CanoScan N650/656U LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x2206
CanoScan N1220U    LM9832 1200x2400dpi 42bit 512Kb 0x2207
CanoScan D660U     LM9832  600x1200dpi 42bit 512Kb 0x2208
CanoScan N670/676U LM9833  600x1200dpi 48bit 512Kb 0x220D
CanoScan N1240U    LM9833 1200x2400dpi 48bit 512Kb 0x220E
CanoScan LIDE20    LM9833  600x1200dpi 48bit 512Kb 0x220D
CanoScan LIDE25    LM9833 1200x2400dpi 48bit 512Kb 0x2220
CanoScan LIDE30    LM9833 1200x2400dpi 48bit 512Kb 0x220E

البائع Syscan - المعرف: 0x0A82
----------------------------------------------------------
USB Model:         ASIC:  Properties:              Prod-ID
----------------------------------------------------------
Travelscan 662     LM9833  600x1200dpi 48bit 512Kb 0x6620
Travelscan 464     LM9833  600x1200dpi 48bit 512Kb 0x4600

البائع شركة Portable Peripheral المحدودة - المعرف: 0x0A53
----------------------------------------------------------
USB Model:         ASIC:  Properties:              Prod-ID
----------------------------------------------------------
Q-Scan USB001      LM9832   300x600dpi 42bit 512Kb 0x1000
Q-Scan USB201      LM9832   300x600dpi 42bit 512Kb 0x2000

البائع Visioneer - المعرف: 0x04A7
----------------------------------------------------------
USB Model:         ASIC:  Properties:              Prod-ID
----------------------------------------------------------
Strobe XP100       LM9833  600x1200dpi 48bit 512Kb 0x0427

ماسحات PLUSTEK الأخرى
لدعم جهاز المنفذ المتوازي، انظر الواجهة الخلفية sane-plustek_pp(5).
الماسح الضوئي SCSI OpticPro 19200S هو ماسح ضوئي Artec AM12S معاد تسميته ويدعمه الواجهة الخلفية sane-artec(5).
تدعم هذه الواجهة الخلفية فقط أجهزة Plustek القائمة على National Semiconductor LM983[1/2/]. الإصدارات الأقدم من U12 وUT12 وU1212 وU1248 (مجموعة شرائح GrandTech) غير مدعومة.

Model             Chipset    backend
------------------------------------
U1248             GrandTech  gt68xx
UT16B             GrandTech  gt68xx
OpticSlim 1200    GrandTech  gt68xx
OpticSlim 2400    GrandTech  gt68xx
U12                P98003     u12
UT12               P98003     u12
1212U              P98003     u12
لقائمة أكثر اكتمالاً وحداثة، انظر: http://www.sane-project.org/sane-supported-devices.html.

الضبط
لاستخدام الماسح الضوئي الخاص بك مع هذه الواجهة الخلفية، تحتاج إلى إدخالين على الأقل في ملف التهيئة /etc/sane.d/plustek.conf

    [usb] vendor-id product-id
    جهاز /dev/usbscanner

يخبر [usb] النهاية الخلفية، أن اسم الجهاز التالي (هنا /dev/usbscanner) يجب تفسيره كجهاز ماسح ضوئي USB. إذا لم يُحدد معرف المورد والمنتج، تحاول النهاية الخلفية اكتشاف ذلك تلقائيًا. إذا ضُبط الجهاز على auto فسيُستخدم الجهاز المطابق التالي.
يمكن استخدام الخيارات التالية لإعداد مبدئي لجهازك. معظمها متاح أيضًا من خلال الواجهة الأمامية.

الخيارات:

option warmup t
    يحدد t فترة الإحماء بالثواني، إذا تم ضبطه على -1، ستُستخدم وظيفة الإحماء الآلي

option lampOff t
    t هو الوقت بالثواني لإطفاء المصابيح في وضع الاستعداد

option lOffonEnd b
    يحدد b السلوك عند إغلاق الخلفية، 1 --> إطفاء المصابيح، 0 --> لا تغير حالة المصابيح

option mov m
    m هو مفتاح تجاوز النموذج. يعمل فقط مع أجهزة Mustek BearPaw.
    m/PID |    0x1000    |    0x1001
    ------+--------------+--------------
      0   | BearPaw 1200 | BearPaw 2400
      1   |  no function | BearPaw 1200

خيار invertNegatives b
    b 0 --> لا تعكس الصورة أثناء مسح السلبيات،
    1 --> اعكس الصورة

خيار cacheCalData b
    b 0 --> لا تحفظ نتائج المعايرة،
    1 --> احفظ نتائج المعايرة في الدليل ~/.sane/

خيار altCalibration b
    b 0 --> استخدم إجراءات المعايرة القياسية،
    1 --> استخدم المعايرة البديلة (فقط للأجهزة غير Plustek، القياسية لأجهزة CIS)

خيار skipFine b
    b 0 --> نفذ المعايرة الدقيقة،
    1 --> تجاوز المعايرة الدقيقة (فقط للأجهزة غير Plustek)

خيار skipFineWhite b
    b 0 --> نفذ المعايرة الدقيقة البيضاء،
    1 --> تجاوز المعايرة الدقيقة البيضاء (فقط للأجهزة غير Plustek)

خيار skipDarkStrip b
    b 0 --> نفذ المعايرة المظلمة، مع تشغيل المصباح باستخدام شريط المعايرة المظلم للماسح الضوئي. إذا لم يكن للماسح الضوئي مثل هذا الشريط، فالطريقة البديلة هي إطفاء المصباح خلال هذه الخطوة.
    1 --> أطفئ المصباح دائمًا للمعايرة المظلمة، حتى لو كان الشريط الأسود متاحًا

خيار skipCalibration b
    b 0 --> نفذ المعايرة،
    1 --> تجاوز المعايرة (فقط للأجهزة غير Plustek)

خيار enableTPA b
    b 0 --> السلوك المبدئي، المحدد بواسطة الجداول الداخلية،
    1 --> تجاوز الجداول الداخلية واسمح بوضع TPA (فقط EPSON/UMAX)

خيار posOffX x
خيار posOffY y
خيار tpaOffX x
خيار tpaOffY y
خيار negOffX x
خيار negOffY y
    x y باستخدام هذه الإعدادات، يمكن للمستخدم ضبط مواضع الصورة المعطاة. يُرجى ملاحظة أنه لا يوجد فحص داخلي للنطاق لهذه الميزة.

خيار posShadingY p
خيار tpaShadingY p
خيار negShadingY p
    p يتجاوز موضع التظليل الداخلي. القيم تكون بخطوات. يُرجى ملاحظة أنه لا يوجد فحص داخلي للنطاق لهذه الميزة.

خيار redGamma r
خيار greenGamma g
خيار blueGamma b
خيار grayGamma gr
    r g b gr
باستخدام هذه القيم، يمكن ضبط جدول جاما الخطي الداخلي (r,g,b,gr = 1.0).

خيار red_gain r
خيار red_offset ro
خيار green_gain g
option green_offset go
option blue_gain b
option blue_offset bo
    r g b ro go bo يمكن استخدام هذه القيم لتعيين قيم الكسب والإزاحة لـ AFE لكل قناة. النطاق يتراوح بين 0 و63. القيمة -1 تعني المعايرة الآلية.

انظر ملف plustek.conf للحصول على أمثلة.

ملاحظة:
يجب التأكد من تحميل نظام USB الفرعي بشكل صحيح ومن وجود صلاحية الوصول إلى عقدة الجهاز. لمزيد من التفاصيل، انظر صفحة الدليل sane-usb(5). يمكن استخدام sane-find-scanner(1) للتحقق من صلاحية الوصول إلى الجهاز.

ملاحظة:
إذا لم يكن هناك ملف إعداد، فإن الواجهة الخلفية تعتمد مبدئياً device auto

الملفات

/etc/sane.d/plustek.conf
    ملف تكوين الخلفية

/usr/lib/sane/libsane-plustek.a
    المكتبة الساكنة التي تنفذ هذا الخلفي.

/usr/lib/sane/libsane-plustek.so
    المكتبة المشتركة التي تنفذ هذا الخلفي (موجودة في الأنظمة التي تدعم التحميل الديناميكي).

البيئة

SANE_CONFIG_DIR
    يحدد متغير البيئة هذا قائمة الأدلة التي قد تحتوي على ملف الضبط. في أنظمة *NIX، تُفصل الأدلة بنقطتين رأسيين (`:')، وفي نظام OS/2، تُفصل بفاصلة منقوطة (`;'). إذا لم يُضبط هذا المتغير، فسيُبحث عن ملف الضبط في دليلين مبدئيين: أولاً، دليل العمل الحالي (".") ثم في /etc/sane.d. إذا انتهت قيمة متغير البيئة بمحرف فاصل الأدلة، فسيُبحث في الأدلة المبدئية بعد الأدلة المحددة صراحة. على سبيل المثال، ضبط SANE_CONFIG_DIR إلى "/tmp/config:" سيؤدي إلى البحث في الأدلة tmp/config، و .، و /etc/sane.d (بهذا الترتيب).

SANE_DEBUG_PLUSTEK
    إذا صُرّفت المكتبة مع تفعيل دعم التنقيح، فإن متغير البيئة هذا يتحكم في مستوى التنقيح لهذا الخلفي. تزيد مستويات التنقيح الأعلى من إسهاب المخرجات. مثال: export SANE_DEBUG_PLUSTEK=10

انظر أيضًا
sane(7), sane-usb(5), sane-u12(5), sane-gt68xx(5), sane-mustek_pp(5), sane-find-scanner(1), scanimage(1)
/usr/share/doc/sane/plustek/Plustek-USB.changes

المتراسل وتقارير العلل
يرجى إرسال أي معلومات وبلاغات عن الأخطاء إلى:
القائمة البريدية لـ SANE

يمكن الحصول على معلومات وتلميحات إضافية من أرشيف القائمة البريدية لدينا على: http://www.sane-project.org/mailing-lists.html.

للحصول على رسائل التصحيح من الخلفية، يُرجى تعيين متغير البيئة SANE_DEBUG_PLUSTEK قبل استدعاء واجهة SANE الأمامية المفضلة (مثل scanimage(1)):

export SANE_DEBUG_PLUSTEK=20 ; scanimage

تتحكم القيمة في درجة تفصيل المخرجات. يُرجى ملاحظة أن القيم الأكبر من 24 تُجبر الخلفية على إخراج ملفات بيانات خام قد تكون كبيرة جدًا. لاحقة هذه الملفات هي ".raw". لتقارير المشكلات، يكفي ضبط التفصيل على 13.

العلل والقيود المعروفة

* لا يدعم المشغل عمليات القياس المفرطة هذه حتى 16 ضعف الدقة الفعلية. يتم القياس الوحيد على الدقة بين الدقة الفعلية لمستشعر CCD/CIS والمحرك المتدرج، أي إذا كان لديك ماسح ضوئي بدقة 600x1200 نقطة في البوصة وتقوم بالمسح باستخدام 800 نقطة في البوصة، فإن القياس ضروري لأن المستشعر يوفر فقط 600 نقطة في البوصة بينما المحرك قادر على تنفيذ خطوات 1200 نقطة في البوصة.

* سياسة نماذج Plustek غير متسقة إلى حد ما. يبيعون أجهزة مختلفة تقنيًا تحت نفس اسم المنتج. لذلك، من الممكن أن بعض الأجهزة مثل UT12 أو U12 لن تعمل - يُرجى التحقق من قائمة النماذج أعلاه ومقارنة معرف المنتج بمعرف جهازك.

* جودة مسح الشرائح/السالبة ضعيفة.

ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 (https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html) أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.