SYSTEMD-SSH-ISSUE(1)

الاسم
systemd-ssh-issue - مولد للإضافات الداعمة لمطالبة تسجيل الدخول SSH

موجز

/usr/lib/systemd/systemd-ssh-issue --make-vsock/usr/lib/systemd/systemd-ssh-issue --rm-vsock

الوصف

systemd-ssh-issue هي أداة صغيرة تولد ملف إضافة داعمة /run/issue.d/50-ssh-vsock.issue في حال توفر دعم AF_VSOCK في النواة وبيئة الآلة الافتراضية. يحتوي الملف على معلومات موجزة حول كيفية الاتصال بالنظام المحلي عبر SSH عبر AF_VSOCK، ويبلغ بشكل خاص عن AF_VSOCK CID للنظام. يُقرأ الملف ويعرض عادة بواسطة agetty(8) على وحدة التحكم أو مطالبات تسجيل الدخول التسلسلية.

تستخدم هذه الأداة آليا بواسطة systemd-ssh-generator(8) في وحدات المقبس AF_VSOCK التي يولدها.

الخيارات

الخيارات التالية مفهومة:

--make-vsock
    يولد ملف الإصدار. ليس لهذا الأمر أي تأثير إذا استدعي على أنظمة تفتقر لدعم AF_VSOCK.

    أُضيف في الإصدار 258.

--rm-vsock
    يزيل ملف الإصدار إذا كان موجودا.

    أُضيف في الإصدار 258.

--issue-path=
    يغير المسار إلى ملف الإصدار للكتابة إليه/إزالته. إذا لم يحدد، المبدئي هو /run/issue.d/50-ssh-vsock.issue. إذا حدد كسلسلة فارغة أو "-" يكتب محتويات ملف الإصدار إلى المخرج المعياري.

    أُضيف في الإصدار 258.

-h، --help
    اطبع نص مساعدة قصير واخرج.

--version
    اطبع سلسلة إصدار قصيرة واخرج.

حالة الخروج

عند النجاح، يُعاد الرقم 0، وإلا فيُعاد رمز فشل غير صفري.

انظر أيضًا

systemd(1), systemd-ssh-generator(8), vsock(7), ssh(1), sshd(8), agetty(8)

ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 (https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html) أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.