proc_vmstat(5)

الاسم
/proc/vmstat - إحصائيات الذاكرة الافتراضية

الوصف

/proc/vmstat (منذ لينكس 2.6.0)
    يعرض هذا الملف إحصائيات متنوعة عن الذاكرة الافتراضية. يحتوي كل سطر في هذا الملف على زوج واحد من الاسم والقيمة، مفصول بمسافة بيضاء. بعض السطور لا تظهر إلا إذا تم تكوين النواة باستخدام الخيارات المناسبة. (في بعض الحالات، تغيرت الخيارات المطلوبة لملفات معينة عبر إصدارات النواة المختلفة، لذا لم يتم إدراجها هنا. يمكن الاطلاع على التفاصيل بواسطة الرجوع إلى شفرة مصدر النواة.) قد تتوفر الحقول التالية:

    nr_free_pages (منذ لينكس 2.6.31)

    nr_alloc_batch (منذ لينكس 3.12)

    nr_inactive_anon (منذ لينكس 2.6.28)

    nr_active_anon (منذ لينكس 2.6.28)

    nr_inactive_file (منذ لينكس 2.6.28)

    nr_active_file (منذ لينكس 2.6.28)

    nr_unevictable (منذ لينكس 2.6.28)

    nr_mlock (منذ لينكس 2.6.28)

    nr_anon_pages (منذ لينكس 2.6.18)

    nr_mapped (منذ لينكس 2.6.0)

    nr_file_pages (منذ لينكس 2.6.18)

    nr_dirty (منذ لينكس 2.6.0)

    nr_writeback (منذ لينكس 2.6.0)

    nr_slab_reclaimable (منذ لينكس 2.6.19)

    nr_slab_unreclaimable (منذ لينكس 2.6.19)

    nr_page_table_pages (منذ لينكس 2.6.0)

    nr_kernel_stack (منذ لينكس 2.6.32)
        كمية الذاكرة المخصصة لكدسات النواة.

    nr_unstable (منذ لينكس 2.6.0)

    nr_bounce (منذ لينكس 2.6.12)

    nr_vmscan_write (منذ لينكس 2.6.19)

    nr_vmscan_immediate_reclaim (منذ لينكس 3.2)

    nr_writeback_temp (منذ لينكس 2.6.26)

    nr_isolated_anon (منذ لينكس 2.6.32)

    nr_isolated_file (منذ لينكس 2.6.32)

    nr_shmem (منذ لينكس 2.6.32)
        الصفحات التي يستخدمها shmem و tmpfs(5).

    nr_dirtied (منذ لينكس 2.6.37)

    nr_written (منذ لينكس 2.6.37)

    nr_pages_scanned (منذ لينكس 3.17)

    numa_hit (منذ لينكس 2.6.18)

    numa_miss (منذ لينكس 2.6.18)

    numa_foreign (منذ لينكس 2.6.18)

    numa_interleave (منذ لينكس 2.6.18)

    numa_local (منذ لينكس 2.6.18)

    numa_other (منذ لينكس 2.6.18)

    workingset_refault (منذ لينكس 3.15)

    workingset_activate (منذ لينكس 3.15)

    workingset_nodereclaim (منذ لينكس 3.15)

    nr_anon_transparent_hugepages (منذ لينكس 2.6.38)

    nr_free_cma (منذ لينكس 3.7)
        عدد صفحات CMA (مخصص الذاكرة المتجاورة) الخالية.

    nr_dirty_threshold (منذ لينكس 2.6.37)

    nr_dirty_background_threshold (منذ لينكس 2.6.37)

    pgpgin (منذ لينكس 2.6.0)

    pgpgout (منذ لينكس 2.6.0)

    pswpin (منذ لينكس 2.6.0)

    pswpout (منذ لينكس 2.6.0)

    pgalloc_dma (منذ لينكس 2.6.5)

    pgalloc_dma32 (منذ لينكس 2.6.16)

    pgalloc_normal (منذ لينكس 2.6.5)

    pgalloc_high (منذ لينكس 2.6.5)

    pgalloc_movable (منذ لينكس 2.6.23)

    pgfree (منذ لينكس 2.6.0)

    pgactivate (منذ لينكس 2.6.0)

    pgdeactivate (منذ لينكس 2.6.0)

    pgfault (منذ لينكس 2.6.0)

    pgmajfault (منذ لينكس 2.6.0)

    pgrefill_dma (منذ لينكس 2.6.5)

    pgrefill_dma32 (منذ لينكس 2.6.16)

    pgrefill_normal (منذ لينكس 2.6.5)

    pgrefill_high (منذ لينكس 2.6.5)

    pgrefill_movable (منذ لينكس 2.6.23)

    pgsteal_kswapd_dma (منذ لينكس 3.4)

    pgsteal_kswapd_dma32 (منذ لينكس 3.4)

    pgsteal_kswapd_normal (منذ لينكس 3.4)

    pgsteal_kswapd_high (منذ لينكس 3.4)

    pgsteal_kswapd_movable (منذ لينكس 3.4)

    pgsteal_direct_dma

    pgsteal_direct_dma32 (منذ لينكس 3.4)

    pgsteal_direct_normal (منذ لينكس 3.4)

    pgsteal_direct_high (منذ لينكس 3.4)

    pgsteal_direct_movable (منذ لينكس 2.6.23)

    pgscan_kswapd_dma

    pgscan_kswapd_dma32 (منذ لينكس 2.6.16)

    pgscan_kswapd_normal (منذ لينكس 2.6.5)

    pgscan_kswapd_high

    pgscan_kswapd_movable (منذ لينكس 2.6.23)

    pgscan_direct_dma

    pgscan_direct_dma32 (منذ لينكس 2.6.16)

    pgscan_direct_normal

    pgscan_direct_high

    pgscan_direct_movable (منذ لينكس 2.6.23)

    pgscan_direct_throttle (منذ لينكس 3.6)

    zone_reclaim_failed (منذ لينكس 2.6.31)

    pginodesteal (منذ لينكس 2.6.0)

    slabs_scanned (منذ لينكس 2.6.5)

    kswapd_inodesteal (منذ لينكس 2.6.0)

    kswapd_low_wmark_hit_quickly (منذ لينكس 2.6.33)

    kswapd_high_wmark_hit_quickly (منذ لينكس 2.6.33)

    pageoutrun (منذ لينكس 2.6.0)

    allocstall (منذ لينكس 2.6.0)

    pgrotated (منذ لينكس 2.6.0)

    drop_pagecache (منذ لينكس 3.15)

    drop_slab (منذ لينكس 3.15)

    numa_pte_updates (منذ لينكس 3.8)

    numa_huge_pte_updates (منذ لينكس 3.13)

    numa_hint_faults (منذ لينكس 3.8)

    numa_hint_faults_local (منذ لينكس 3.8)

    numa_pages_migrated (منذ لينكس 3.8)

    pgmigrate_success (منذ لينكس 3.8)

    pgmigrate_fail (منذ لينكس 3.8)

    compact_migrate_scanned (منذ لينكس 3.8)

    compact_free_scanned (منذ لينكس 3.8)

    compact_isolated (منذ لينكس 3.8)

    compact_stall (منذ لينكس 2.6.35)
        ملف مصدر النواة Documentation/admin-guide/mm/transhuge.rst.

    compact_fail (منذ لينكس 2.6.35)
        ملف مصدر النواة Documentation/admin-guide/mm/transhuge.rst.

    compact_success (منذ لينكس 2.6.35)
        ملف مصدر النواة Documentation/admin-guide/mm/transhuge.rst.

    htlb_buddy_alloc_success (منذ لينكس 2.6.26)

    htlb_buddy_alloc_fail (منذ لينكس 2.6.26)

    unevictable_pgs_culled (منذ لينكس 2.6.28)

    unevictable_pgs_scanned (منذ لينكس 2.6.28)

    unevictable_pgs_rescued (منذ لينكس 2.6.28)

    unevictable_pgs_mlocked (منذ لينكس 2.6.28)

    unevictable_pgs_munlocked (منذ لينكس 2.6.28)

    unevictable_pgs_cleared (منذ لينكس 2.6.28)

    unevictable_pgs_stranded (منذ لينكس 2.6.28)

    thp_fault_alloc (منذ لينكس 2.6.39)
        ملف مصدر النواة Documentation/admin-guide/mm/transhuge.rst.

    thp_fault_fallback (منذ لينكس 2.6.39)
        ملف مصدر النواة Documentation/admin-guide/mm/transhuge.rst.

    thp_collapse_alloc (منذ لينكس 2.6.39)
        ملف مصدر النواة Documentation/admin-guide/mm/transhuge.rst.

    thp_collapse_alloc_failed (منذ لينكس 2.6.39)
        ملف مصدر النواة Documentation/admin-guide/mm/transhuge.rst.

    thp_split (منذ لينكس 2.6.39)
        ملف مصدر النواة Documentation/admin-guide/mm/transhuge.rst.

    thp_zero_page_alloc (منذ لينكس 3.8)
        ملف مصدر النواة Documentation/admin-guide/mm/transhuge.rst.

    thp_zero_page_alloc_failed (منذ لينكس 3.8)
        ملف مصدر النواة Documentation/admin-guide/mm/transhuge.rst.

    balloon_inflate (منذ لينكس 3.18)

    balloon_deflate (منذ لينكس 3.18)

    balloon_migrate (منذ لينكس 3.18)

    nr_tlb_remote_flush (منذ لينكس 3.12)

    nr_tlb_remote_flush_received (منذ لينكس 3.12)

    nr_tlb_local_flush_all (منذ لينكس 3.12)

    nr_tlb_local_flush_one (منذ لينكس 3.12)

    vmacache_find_calls (منذ لينكس 3.16)

    vmacache_find_hits (منذ لينكس 3.16)

    vmacache_full_flushes (منذ لينكس 3.19)

انظر أيضًا
proc(5)

ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 (https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html) أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.