sane-teco2(5)

الاسم
sane-teco2 - الواجهة الخلفية SANE لماسحات TECO / RELISYS

الوصف
مكتبة sane-teco2 تنفذ واجهة خلفية SANE (Scanner Access Now Easy) توفر الوصول إلى بعض ماسحات TECO المسطحة SCSI. يجب اعتبار هذه الواجهة الخلفية برمجيات beta-quality! تُباع ماسحات TECO تحت علامات تجارية متنوعة مثل Mustek وRelisys وPiotech وPrimax وTRUST. قد تدعم هذه الواجهة الخلفية ماسحتك أو لا.

الماسحات الضوئية التي ينبغي أن تعمل مع هذه الخلفية هي:

       Vendor Model               TECO model      status
    --------------------------- --------------  -----------
      Mustek ScanMagic 4830S      VM3575         untested
      Primax Jewel 4800           VM356A         good
      Primax Profi 9600           VM6575         basic
      Primax Profi 19200          VM6586         good
      Relisys APOLLO Express 3    VM356A         basic
      Relisys APOLLO Express 6    VM6565         good
      Relisys APOLLO Express 12   ?              untested
      Relisys AVEC II S3          VM3564         good
      Relisys AVEC Super 3        VM3575         basic
      Relisys SCORPIO Pro         VM6575         good
      Relisys SCORPIO Pro-S       VM6586         untested
      Relisys SCORPIO Super 3     VM3575         good
لجميع هذه الماسحات، يعمل وضع الخطوط والرمادي بشكل جيد. ومع ذلك، لا تدعم معظمها أكثر من عدد قليل من الدقات في وضع الألوان. راجع الصفحة الرئيسية للواجهة الخلفية (تحت AUTHOR) للحصول على الحالة الدقيقة لكل ماسحة. لاحظ أن الماسحة غير المختبرة لن تكون مدعومة بشكل مباشر. يجب عليك الاتصال بالمؤلف من أجل ذلك. يمكن عادةً العثور على رقم TECO VM في الجزء الخلفي من الماسحة الضوئية. وهو أيضًا جزء من معرف FCC. يمكن تحديد الخيارات التي تدعمها الواجهة الخلفية إما من خلال خيارات سطر الأوامر لبرامج مثل scanimage(1) أو من خلال عناصر واجهة المستخدم الرسومية في xscanimage(1) أو xsane(1) أو quiteinsane(1) أو kooka(1).
إذا حققت أي نجاح مع ماسحة ضوئية غير مدرجة هنا، أو إذا لاحظت أي سلوك غريب، يرجى إبلاغ مسؤول صيانة الخلفية أو القائمة البريدية لـ SANE.

الخيارات
يمكن سرد خيارات سطر الأوامر الصالحة وبنيتها باستخدام:
    scanimage --help -d teco2

وضع المسح

--mode Lineart|Gray|Color
    يحدد الوضع الأساسي لتشغيل الماسحة. وضع Lineart هو أبيض وأسود فقط (1 بت). وضع Gray ينتج 256 مستوى من الرمادي (8 بتات). وضع Color ينتج صورة ملونة 24 بت.

--resolution 1..600
    يحدد الدقة للمسح الضوئي. يمكن للماسحة القيام بجميع الدقات بين 1 و600، بزيادات قدرها 1، لـ Lineart وGray. لـ Color، تتوفر مجموعة محدودة من الدقات. ملاحظة: جميع القيم ذات الدقة الرأسية بـ dpi > 300 (300 × 600) أو 600 (600 × 1200) تؤدي إلى نسبة خاطئة للمسح الضوئي. يمكن ضبط النسبة باستخدام أمر convert(1) التالي من imagemagick:
    convert -geometry (dpi/max_xdpi * 100%)x100%
    max_xdpi هو لـ vm3575 ثابت مع 300 dpi مثلاً 600dpi يُضبط بـ: convert -geometry 200%x100%

--preview
    يطلب مسحًا ضوئيًا معاينة. الدقة المستخدمة لهذا المسح هي 50 dpi (لـ VM356A وVM6575 75 dpi) ومنطقة المسح هي الحد الأقصى المسموح به. وضع المسح يختاره المستخدم. المبدئي هو "لا".

خيارات الأبعاد

-l, -t, -x,  -y
    التحكم في منطقة المسح: -l يحدد إحداثي x العلوي الأيسر، -t يحدد إحداثي y العلوي الأيسر، -x يحدد العرض و-y يحدد الارتفاع لمنطقة المسح. جميع المعلمات محددة بالمليمترات مبدئيًا.

خيارات التحسين

--custom-gamma (لا يوجد خيار جاما مخصص لـ VM3564 وVM356A)
    (وضع الألوان فقط) يسمح للمستخدم بتحديد جدول غاما (انظر المعاملات الثلاثة التالية).

خيارات وضع الألوان
هذه الخيارات صالحة لوضع المسح Color فقط.

--red-gamma-table
    يمكن استخدامه لتنزيل جدول جاما معرف من قبل المستخدم للقناة الحمراء. يجب أن يكون طول الجدول 256 بايت.

--green-gamma-table
    يمكن استخدامه لتنزيل جدول غاما معرف من المستخدم للقناة الخضراء. يجب أن يكون طول الجدول 256 بايت.

--blue-gamma-table
    يمكن استخدامه لتنزيل جدول غاما معرف من المستخدم للقناة الزرقاء. يجب أن يكون طول الجدول 256 بايت.

خيارات خاصة فقط بـ VM3564 وVM356A وVM3575 وVM6575
هذه الخيارات متاحة فقط لطرازات VM3564 وVM356A وVM3575 وVM6575.

--white-level-r 0..64
    يختار مستوى الإشعاع الأحمر الذي ينبغي اعتباره "أبيض"، عند مسح بعض الأوراق بتغيير قيمة المعايرة المحملة في الماسح الضوئي. النطاق 0..64 بخطوات مقدارها 1.

--white-level-g 0..64
    يختار مستوى الإشعاع الأخضر الذي ينبغي اعتباره "أبيض"، عند مسح بعض الأوراق بتغيير قيمة المعايرة المحملة في الماسح الضوئي. النطاق 0..64 بخطوات مقدارها 1.

--white-level-b 0..64
    يختار مستوى الإشعاع الأزرق الذي ينبغي اعتباره "أبيض"، عند مسح بعض الأوراق بتغيير قيمة المعايرة المحملة في الماسح الضوئي. النطاق 0..64 بخطوات مقدارها 1.

ملف الضبط
يدعم ملف الإعداد /etc/sane.d/teco2.conf عنصرًا واحدًا فقط: اسم الجهاز المراد استخدامه (مثل /dev/scanner).

الملفات

/usr/lib/sane/libsane-teco2.a
    المكتبة الساكنة التي تنفذ هذا الخلفي.

/usr/lib/sane/libsane-teco2.so
    المكتبة المشتركة التي تنفذ هذا الخلفي (موجودة في الأنظمة التي تدعم التحميل الديناميكي).

البيئة

SANE_DEBUG_TECO2
    إذا جُمّعت المكتبة مع تفعيل دعم التنقيح، فسيتحكم هذا المتغير البيئي في مستوى التنقيح لهذه الخلفية. على سبيل المثال، القيمة 128 تطلب طباعة جميع مخرجات التنقيح. المستويات الأصغر تقلل الإسهاب.

SANE_TECO2_CAL_ALGO
    إما 0 أو 1. يختار الخوارزمية للمعايرة. تبدو القيمة 1 أنها تعطي مسحًا أفضل على VM356A وVM3575. التعليقات عليها مرحب بها. بالنسبة لـ VM3564 وVM356A وVM3575 وVM6575 المبدئي 1. بالنسبة للأنواع الأخرى المدعومة المبدئي 0.

القيود
يحتوي تعريف TWAIN لويندوز على خيارات أكثر بكثير من خلفية SANE هذه. ومع ذلك فهي مجرد تعديلات برمجية. تنفذ هذه الخلفية فقط ما يمكن للماسحة دعمه.

العلل
الكثير. أجزاء من هذا الخلفية لا تزال قيد التطوير.

انظر أيضًا
sane(7), sane-scsi(5), scanimage(1), xscanimage(1), xsane(1)

المؤلفون

فرانك زاغو
    http://www.zago.net/sane/#teco2

الحزمة تُصان بنشاط بواسطة جيرارد كلايفر.
    http://gkall.hobby.nl/teco2.html

الإشادات
الشكر موصول إلى:

جيرارد كلايفر لاختباراته المتواصلة على VM3575 ومساهمته بتصحيح لدعم VM3564 وVM356A.

مارك بلاومان لتوفيره أول تتبعات SCSI من VM3575.

أندرياس كلايدتكه لتوفيره أول تتبعات SCSI من VM6586 ولاختباراته، وشتيفان فون دومبروفسكي لاختباراته.

نيكولا بيريسوب لتوفيره أول تتبعات SCSI من VM656A ولاختباراته.

ديف باركر لاختبار دعم VM6575.

مايكل هولر لاختبار دعم VM356A.

كريستوف هوفنر لاختبار دعم VM3564 (البرنامج الثابت Relisys AVEC II S3 الإصدار 1.09).

ترجمة
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 (https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html) أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.