## 7. Il menu «Livello»

### 7.1. Panoramica

In this section, you will find help for commands in the Layer menu, which allow you to work with layers.

In addition to accessing the Layer menu from the main menu and by right-clicking on the image window, you can work on layers by opening the Layer dialog and, for example, change layer transparency and visibility, create new layers and layer groups, add a layer mask, merge or duplicate layers. This dialog also has a right-click context menu with mostly the same commands as shown in the main Layer menu.

| Nota
Oltre ai comandi descritti qui, si possono trovare anche altre voci nel menu. Non fanno parte di GIMP, ma sono state aggiunte da plugin di terze parti. Per trovare informazioni su queste funzionalità dei plugin consultare la loro documentazione.

#### 7.1.1. I contenuti del menu «Livello»

- Sezione 7.2, «Nuovo livello»

- Sezione 7.3, «Nuovo dal visibile»

- Sezione 7.4, «Nuovo gruppo di livelli»

- Sezione 7.5, «Duplicate layers»

- Sezione 7.6, «Anchor Floating Layer or Mask»

- Sezione 7.7, «Fondi in basso»

- Sezione 7.8, «Fondi gruppi di livelli»

- Sezione 7.9, «Delete Layers»

- Sezione 7.10, «I comandi testo del menu Livelli»

- Sezione 7.11, «Rasterizza, Inverti rasterizza»

- Sezione 7.12, «Testo lungo il tracciato»

- Sezione 7.13, «Testo lungo il tracciato»

- Sezione 7.14, «Sottomenu «Pila»»

- Sezione 7.15, «Seleziona i livelli precedenti»

- Sezione 7.16, «Seleziona i livelli successivi»

- Sezione 7.17, «Seleziona il livello in cima»

- Sezione 7.18, «Seleziona il livello di fondo»

- Sezione 7.19, «Raise Layers»

- Sezione 7.20, «Abbassa livelli»

- Sezione 7.21, «Layers to Top»

- Sezione 7.22, «Layers to Bottom»

- Sezione 7.23, «Inverti l'ordine dei livelli»

- Sezione 7.24, «Il sottomenu «maschera»»

- Sezione 7.25, «Aggiungi maschere di livello»

- Sezione 7.26, «Applica maschere di livello»

- Sezione 7.27, «Delete Layer Masks»

- Sezione 7.28, «Show Layer Masks»

- Sezione 7.29, «Modifica maschera di livello»

- Sezione 7.30, «Disabilita maschere di livello»

- Sezione 7.31, «Maschere a selezione»

- Sezione 7.32, «Aggiungi maschere a selezione»

- Sezione 7.33, «Sottrai maschere dalla selezione»

- Sezione 7.34, «Interseca maschere con la selezione»

- Sezione 7.35, «Il sottomenu «Trasparenza»»

- Sezione 7.36, «Aggiungi canale alfa»

- Sezione 7.37, «Rimuovi canale alfa»

- Sezione 7.38, «Colore ad alfa»

- Sezione 7.39, «Semi-Flatten»

- Sezione 7.40, «Soglia alfa»

- Sezione 7.41, «Alfa a selezione»

- Sezione 7.42, «Alfa a selezione»

- Sezione 7.43, «Subtract Alpha from Selection»

- Sezione 7.44, «Intersect Alpha with Selection»

- Sezione 7.45, «Il sottomenu «Trasforma»»

- Sezione 7.46, «Rifletti orizzontalmente»

- Sezione 7.47, «Rifletti verticalmente»

- Sezione 7.48, «Ruota di 90° in senso orario»

- Sezione 7.49, «Ruota di 90° in senso antiorario»

- Sezione 7.50, «Ruota di 180°»

- Sezione 7.51, «Rotazione arbitraria»

- Sezione 7.52, «Scostamento»

- Sezione 7.53, «Dimensione margini del livello»

- Sezione 7.54, «Layers to Image Size»

- Sezione 7.55, «Scala livello»

- Sezione 7.56, «Ridimensiona livelli alla selezione»

- Sezione 7.57, «Crop Layers to Content»

6.40. Visualizza metadati |  | 7.2. Nuovo livello

Report a bug in GIMP Segnalate l'errore sulla piattaforma apposita